Habakkuk 1:11
Good News Translation
Then they sweep on like the wind and are gone, these men whose power is their god."

Contemporary English Version
Then suddenly they disappear like a gust of wind--those sinful people who worship their own strength.

Douay-Rheims Bible
Then shall his spirit be changed, and he shall pass, and fall: this is his strength of his god.

Treasury of Scripture Knowledge

Then shall his spirit be changed, and he shall pass, and fall: this is his strength of his god.

shall his.

Daniel 4:30-34 The same hour the word was fulfilled upon Nabuchodonosor, and he was driven away from among men, and did eat grass, like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till his hairs grew like the feathers of eagles, and his nails like birds' claws. . . .

imputing.

Daniel 5:3,4,20 Then were the golden and silver vessels brought, which he had brought away out of the temple that was in Jerusalem: and the king and his nobles, his wives, and his concubines, drank in them. . . .

Context
The LORD's Answer
10And their prince shall triumph over kings, and princes shall be his laughingstock: and he shall laugh at every strong hold, and shall cast up a mount, and shall take it. 11Then shall his spirit be changed, and he shall pass, and fall: this is his strength of his god.
Cross References
Jeremiah 2:3
Israel is holy to the Lord, the firstfruits of his increase: all they that devour him offend: evils shall come upon them, saith the Lord.

Jeremiah 4:11
At that time it shall be said to this people, and to Jerusalem: A burning wind is in the ways that are in the desert of the way of the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse.

Jeremiah 4:12
A full wind from these places shall come to me: and now I will speak my judgments with them.

Daniel 4:30
The same hour the word was fulfilled upon Nabuchodonosor, and he was driven away from among men, and did eat grass, like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till his hairs grew like the feathers of eagles, and his nails like birds' claws.

Habakkuk 1:16
Therefore will he offer victims to his drag, and he will sacrifice to his net: because through them his portion is made fat, and his meat dainty.

Additional Translations
Then they sweep by like the wind and pass on through. They are guilty; their own strength is their god.Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power to his god.

Then shall he sweep by as a wind, and shall pass over, and be guilty, even he whose might is his god.

Then shall he change his spirit, and he shall pass through, and make an atonement, saying, This strength belongs to my god.

Then will his mind change, and he will pass on, and become guilty: this his power is become his +god.

Then shall he sweep by as a wind, and shall pass over, and be guilty: even he whose might is his god.

Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power to his god.

Then he sweeps by like the wind, and goes on. He is indeed guilty, whose strength is his god."

Then passed on hath the spirit, Yea, he doth transgress, And doth ascribe this his power to his god.
Jump to Previous
Change Changed Goes Guilty Held Impute Imputing Indeed Limit Mind Offend Power Purpose Spirit Strength Sweep Sweeps Transgress Wind
Jump to Next
Change Changed Goes Guilty Held Impute Imputing Indeed Limit Mind Offend Power Purpose Spirit Strength Sweep Sweeps Transgress Wind
Links
Habakkuk 1:11 NIV
Habakkuk 1:11 NLT
Habakkuk 1:11 ESV
Habakkuk 1:11 NASB
Habakkuk 1:11 KJV

Habakkuk 1:11 Bible Apps
Habakkuk 1:11 Biblia Paralela
Habakkuk 1:11 Chinese Bible
Habakkuk 1:11 French Bible
Habakkuk 1:11 German Bible

Alphabetical: and be But go god guilty held is like men on own pass past strength sweep the their Then they through whose will wind

OT Prophets: Habakkuk 1:11 Then he sweeps by like the wind (Hab Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Habakkuk 1:10
Top of Page
Top of Page