Matthew 25:43
Good News Translation
I was a stranger but you would not welcome me in your homes, naked but you would not clothe me; I was sick and in prison but you would not take care of me.'

Contemporary English Version
I was a stranger, but you did not welcome me, and I was naked, but you did not give me any clothes to wear. I was sick and in jail, but you did not take care of me."

Douay-Rheims Bible
I was a stranger and you took me not in: naked and you covered me not: sick and in prison and you did not visit me.

Treasury of Scripture Knowledge

I was a stranger and you took me not in: naked and you covered me not: sick and in prison and you did not visit me.

Context
The Sheep and the Goats
42For I was hungry and you gave me not to eat: I was thirsty and you gave me not to drink. 43I was a stranger and you took me not in: naked and you covered me not: sick and in prison and you did not visit me. 44Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison and did not minister to thee?…
Cross References
Matthew 25:36
Naked, and you covered me: sick, and you visited me: I was in prison, and you came to me.

Matthew 25:42
For I was hungry and you gave me not to eat: I was thirsty and you gave me not to drink.

Matthew 25:44
Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry or thirsty or a stranger or naked or sick or in prison and did not minister to thee?

Additional Translations
I was a stranger and you did not take Me in, I was naked and you did not clothe Me, I was sick and in prison and you did not visit Me.’

I was a stranger, and You did not take Me in; naked, and you did not clothe Me; sick and in prison, and you did not visit Me.'

I was a stranger, and you took me not in: naked, and you clothed me not: sick, and in prison, and you visited me not.

I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.

I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye did not clothe me; ill, and in prison, and ye did not visit me.

I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.

I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.

when homeless, you gave me no welcome; ill-clad, you clothed me not; sick or in prison, you visited me not.'

I was a stranger, and you didn't take me in; naked, and you didn't clothe me; sick, and in prison, and you didn't visit me.'

a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.
Jump to Previous
Clothe Clothed Clothes Clothing Homeless Ill Ill-Clad Infirm Invite Naked Needed Prison Receive Sick Stranger Visit Visited Wandering Welcome
Jump to Next
Clothe Clothed Clothes Clothing Homeless Ill Ill-Clad Infirm Invite Naked Needed Prison Receive Sick Stranger Visit Visited Wandering Welcome
Links
Matthew 25:43 NIV
Matthew 25:43 NLT
Matthew 25:43 ESV
Matthew 25:43 NASB
Matthew 25:43 KJV

Matthew 25:43 Bible Apps
Matthew 25:43 Biblia Paralela
Matthew 25:43 Chinese Bible
Matthew 25:43 French Bible
Matthew 25:43 German Bible

Alphabetical: a after and clothe clothes did I in invite look me me' naked needed not prison sick stranger visit was you

NT Gospels: Matthew 25:43 I was a stranger and you didn't (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 25:42
Top of Page
Top of Page