Contemporary English Version
Speaking Unknown Languages and Prophesying
1Love should be your guide. Be eager to have the gifts that come from the Holy Spirit, especially the gift of prophecy. 2If you speak languages that others don't know, God will understand what you are saying, though no one else will know what you mean. You will be talking about mysteries that only the Spirit understands. 3But when you prophesy, you will be understood, and others will be helped. They will be encouraged and made to feel better.
4By speaking languages that others don't know, you help only yourself. But by prophesying you help everyone in the church. 5I am glad for you to speak unknown languages, although I prefer that you would prophesy. In fact, prophesying does much more good than speaking unknown languages, unless someone can help the church by explaining what you mean.
6My friends, what good would it do, if I came and spoke unknown languages to you and didn't explain what I meant? How would I help you, unless I told you what God had shown me or gave you some knowledge or prophecy or teaching? 7If all musical instruments sounded alike, how would you know the difference between a flute and a harp? 8If a bugle call isn't clear, how would you know to get ready for battle?
9This is how it is when you speak unknown languages. If no one can understand what you are talking about, you will only be talking to the wind. 10There are many different languages in this world, and all of them make sense. 11But if I don't understand the language that someone is using, we will be like foreigners to each other. 12If you really want spiritual gifts, choose the ones that will be most helpful to the church.
13When we speak languages that others don't know, we should pray for the power to explain what we mean. 14For example, if I use an unknown language in my prayers, my spirit prays but my mind is useless. 15Then what should I do? There are times when I should pray with my spirit, and times when I should pray with my mind. Sometimes I should sing with my spirit, and at other times I should sing with my mind.
16Suppose some strangers are in your worship service, when you are praising God with your spirit. If they don't understand you, how will they know to say, “Amen”? 17You may be worshiping God in a wonderful way, but no one else will be helped. 18I thank God that I speak unknown languages more than any of you. 19But words that make sense can help the church. This is why in church I would rather speak five words that make sense than to speak 10,000 words in a language that others don't know.
“I will use strangers
who speak unknown languages
to talk to my people.
They will speak to them
in foreign languages,
but still my people
won't listen to me.”
22Languages others don't know may mean something to unbelievers, but not to the Lord's followers. Prophecy, on the other hand, is for followers, not for unbelievers. 23Suppose everyone in your worship service started speaking unknown languages, and some outsiders or some unbelievers come in. Won't they think you are crazy? 24But suppose all of you are prophesying when those unbelievers and outsiders come in. They will realize that they are sinners, and they will want to change their ways because of what you are saying. 25They will tell what is hidden in their hearts. Then they will kneel down and say to God, “We are certain that you are with these people.”
Worship Must Be Orderly
26My friends, when you meet to worship, you must do everything for the good of everyone there. That's how it should be when someone sings or teaches or tells what God has said or speaks an unknown language or explains what the language means. 27No more than two or three of you should speak unknown languages during the meeting. You must take turns, and someone should always be there to explain what you mean. 28If no one can explain, you must keep silent in church and speak only to yourself and to God.
29Two or three persons may prophesy, and everyone else must listen carefully. 30If someone sitting there receives a message from God, the speaker must stop and let the other person speak. 31Let only one person speak at a time, then all of you will learn something and be encouraged. 32A prophet should be willing to stop and let someone else speak. 33God wants everything to be done peacefully and in order.
When God's people meet in church, 34the women must not be allowed to speak. They must keep quiet and listen, as the Law of Moses teaches. 35If there is something they want to know, they can ask their husbands when they get home. It is disgraceful for women to speak in church.
36God's message did not start with you people, and you are not the only ones it has reached.
37If you think of yourself as a prophet or a spiritual person, you will know I am writing only what the Lord has commanded. 38So don't pay attention to anyone who ignores what I am writing. 39My friends, be eager to prophesy and don't stop anyone from speaking languages that others don't know. 40But do everything properly and in order.
Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)
© 2006 American Bible Society. All rights reserved.
Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155 (www.americanbible.org). Learn more at www.cev.bible. Discover .BIBLE resources for your ministry at www.get.bible/cev