Context21All those hearing him continued to be amazed, and were saying, Is this not he who in Jerusalem destroyed those who called on this name, and who had come here for the purpose of bringing them bound before the chief priests? 22But Saul kept increasing in strength and confounding the Jews who lived at Damascus by proving that this Jesus is the Christ.
23When many days had elapsed, the Jews plotted together to do away with him, 24but their plot became known to Saul. They were also watching the gates day and night so that they might put him to death; 25but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
26When he came to Jerusalem, he was trying to associate with the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple. 27But Barnabas took hold of him and brought him to the apostles and described to them how he had seen the Lord on the road, and that He had talked to him, and how at Damascus he had spoken out boldly in the name of Jesus. 28And he was with them, moving about freely in Jerusalem, speaking out boldly in the name of the Lord. 29And he was talking and arguing with the Hellenistic Jews; but they were attempting to put him to death. 30But when the brethren learned of it, they brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.
31So the church throughout all Judea and Galilee and Samaria enjoyed peace, being built up; and going on in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, it continued to increase.
32Now as Peter was traveling through all those regions, he came down also to the saints who lived at Lydda. 33There he found a man named Aeneas, who had been bedridden eight years, for he was paralyzed. 34Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ heals you; get up and make your bed. Immediately he got up. 35And all who lived at Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord.
36Now in Joppa there was a disciple named Tabitha (which translated in Greek is called Dorcas); this woman was abounding with deeds of kindness and charity which she continually did. 37And it happened at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room. 38Since Lydda was near Joppa, the disciples, having heard that Peter was there, sent two men to him, imploring him, Do not delay in coming to us. 39So Peter arose and went with them. When he arrived, they brought him into the upper room; and all the widows stood beside him, weeping and showing all the tunics and garments that Dorcas used to make while she was with them. 40But Peter sent them all out and knelt down and prayed, and turning to the body, he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up. 41And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive. 42It became known all over Joppa, and many believed in the Lord. 43And Peter stayed many days in Joppa with a tanner named Simon.
Parallel VersesAmerican Standard Version
And all that heard him were amazed, and said, Is not this he that in Jerusalem made havoc of them that called on this name? and he had come hither for this intent, that he might bring them bound before the chief priests.
And all that heard him, were astonished, and said: Is not this he who persecuted in Jerusalem those that called upon this name: and came hither for that intent, that he might carry them bound to the chief priests?
Darby Bible Translation
And all who heard were astonished and said, Is not this he who destroyed in Jerusalem those who called on this name, and here was come for this purpose, that he might bring them bound to the chief priests?
English Revised Version
And all that heard him were amazed, and said, Is not this he that in Jerusalem made havock of them which called on this name? and he had come hither for this intent, that he might bring them bound before the chief priests.
Webster's Bible Translation
But all that heard him were amazed, and said, Is not this he that destroyed them who called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound to the chief priests?
Weymouth New Testament
and his hearers were all amazed, and began to ask one another, "Is not this the man who in Jerusalem tried to exterminate those who called upon that Name, and came here on purpose to carry them off in chains to the High Priests?"
World English Bible
All who heard him were amazed, and said, "Isn't this he who in Jerusalem made havoc of those who called on this name? And he had come here intending to bring them bound before the chief priests!"
Young's Literal Translation
And all those hearing were amazed, and said, 'Is not this he who laid waist in Jerusalem those calling on this name, and hither to this intent had come, that he might bring them bound to the chief priests?'
'Any of this way.'--ACTS ix. 2 The name of 'Christian' was not applied to themselves by the followers of Jesus before the completion of the New Testament. There were other names in currency before that designation--which owed its origin to the scoffing wits of Antioch--was accepted by the Church. They called themselves 'disciples,' 'believers, 'saints,' 'brethren,' as if feeling about for a title. Here is a name that had obtained currency for a while, and was afterwards disused. We find it five times …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
A Bird's-Eye view of the Early Church
Copies of Christ's Manner
Directions to Awakened Sinners.
Paul's First Prayer
Paul a Pattern of Prayer
Prov. 22:06 the Duties of Parents
"To Me to Live is Christ"
The Future of Christ's Kingdom First Group of Epistles the First and Second Epistles to the Thessalonians Introduction to the Epistles of Paul +Epistolary Writings. + --The
The New Testament Text and Its History.
LinksActs 9:21 NIV • Acts 9:21 NLT • Acts 9:21 ESV • Acts 9:21 NASB • Acts 9:21 KJV • Acts 9:21 Bible Apps • Acts 9:21 Parallel • Bible Hub