6213 [e]   1 way·ya·‘aś-   1 וַיַּֽעַשׂ־    1 And he built   1 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1

lōw ל֥וֹ for himself Prep‑l ¦ 3ms

1004 [e] ḇāt·tîm בָתִּ֖ים houses N‑mp

5892 [e] bə·‘îr בְּעִ֣יר in the City Prep‑b ¦ N‑fsc

1732 [e] dā·wîḏ; דָּוִ֑יד of David N‑proper‑ms

3559 [e] way·yā·ḵen וַיָּ֤כֶן and he prepared Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

4725 [e] mā·qō·wm מָקוֹם֙ a place N‑ms

727 [e] la·’ă·rō·wn לַֽאֲר֣וֹן for the ark Prep‑l ¦ N‑csc

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm, הָֽאֱלֹהִ֔ים of God Art ¦ N‑mp

5186 [e] way·yeṭ- וַיֶּט־ and pitched Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֖וֹ for it Prep‑l ¦ 3ms

168 [e] ’ō·hel. אֹֽהֶל׃ a tent N‑ms

Berean Study Bible
David constructed buildings for himself in the City of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

Young's Literal Translation
And he maketh for himself houses in the city of David, and prepareth a place for the ark of God, and stretcheth out for it a tent.

Holman Christian Standard Bible
David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

New American Standard Bible
Now [David] built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

King James Bible
And [David] made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent. 1 Chronicles 15:1 • 1 Chronicles 15:1 NIV • 1 Chronicles 15:1 NLT • 1 Chronicles 15:1 ESV • 1 Chronicles 15:1 NASB • 1 Chronicles 15:1 KJV • 1 Chronicles 15:1 Biblia Paralela • 1 Chronicles 15:1 Chinese Bible • 1 Chronicles 15:1 French Bible • 1 Chronicles 15:1 German Bible

Bible Hub