1 Samuel 17:12
1732 [e]   12
wə·ḏā·wiḏ   12
וְדָוִד֩   12
Now David [was]   12
Conj‑w | N‑proper‑ms   12
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
376 [e]
’îš
אִ֨ישׁ
of
N‑ms
673 [e]
’ep̄·rā·ṯî
אֶפְרָתִ֜י
Ephrathite
N‑proper‑ms
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֗ה
this
Art | Pro‑ms
 
mib·bêṯ
מִבֵּ֥ית
of
Prep
1035 [e]
le·ḥem
לֶ֙חֶם֙
Bethlehem
Prep | N‑proper‑fs
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
N‑proper‑ms
8034 [e]
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֣וֹ
and whose name [was]
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 3448 [e]
yi·šay,
יִשַׁ֔י
Jesse
N‑proper‑ms
 
wə·lōw
וְל֖וֹ
and who had
Conj‑w | Prep | 3ms
8083 [e]
šə·mō·nāh
שְׁמֹנָ֣ה
eight
Number‑ms
  
 
.
 
 
 1121 [e]
ḇā·nîm;
בָנִ֑ים
sons
N‑mp
376 [e]
wə·hā·’îš
וְהָאִישׁ֙
And the man
Conj‑w, Art | N‑ms
3117 [e]
bî·mê
בִּימֵ֣י
in the days
Prep‑b | N‑mpc
  
 
.
 
 
 7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
of Saul
N‑proper‑ms
2204 [e]
zā·qên
זָקֵ֖ן
Was old advanced [in years]
V‑Qal‑Perf‑3ms
935 [e]

בָּ֥א
went
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 376 [e]
ḇa·’ă·nā·šîm.
בַאֲנָשִֽׁים׃
men
Prep‑b | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Now David was the son of the Ephrathite from Bethlehem of Judah named Jesse. Jesse had eight sons and during Saul’s reign was already an old man.

New American Standard Bible
Now David was the son of the Ephrathite of Bethlehem in Judah, whose name was Jesse, and he had eight sons. And Jesse was old in the days of Saul, advanced [in years] among men.

King James Bible
Now David [was] the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name [was] Jesse; and he had eight sons: and the man went among men [for] an old man in the days of Saul.
Parallel Verses
International Standard Version
David was the son of that Ephrathite man named Jesse from Bethlehem in Judah. He had eight sons; at the time when Saul was king he was old, having lived to an advanced age.

American Standard Version
Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man was an old man in the days of Saul, stricken in years among men.

Young's Literal Translation
And David is son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name is Jesse, and he hath eight sons, and the man in the days of Saul hath become aged among men;
Links
1 Samuel 17:121 Samuel 17:12 NIV1 Samuel 17:12 NLT1 Samuel 17:12 ESV1 Samuel 17:12 NASB1 Samuel 17:12 KJV1 Samuel 17:12 Commentaries1 Samuel 17:12 Bible Apps1 Samuel 17:12 Biblia Paralela1 Samuel 17:12 Chinese Bible1 Samuel 17:12 French Bible1 Samuel 17:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 17:11
Top of Page
Top of Page