1 Samuel 22:20
  
 

 
 
 4422 [e]   20
way·yim·mā·lêṭ   20
וַיִּמָּלֵ֣ט   20
And escaped   20
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   20
1121 [e]
bên-
בֵּן־
the sons
N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֗ד
of one
Number‑ms
288 [e]
la·’ă·ḥî·me·leḵ
לַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙
of Ahimelech
Prep‑l | N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 

 
 
 285 [e]
’ă·ḥi·ṭūḇ,
אֲחִט֔וּב
of Ahitub
N‑proper‑ms
8034 [e]
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֖וֹ
and named
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 54 [e]
’eḇ·yā·ṯār;
אֶבְיָתָ֑ר
Abiathar
N‑proper‑ms
1272 [e]
way·yiḇ·raḥ
וַיִּבְרַ֖ח
and fled
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֥י
after
Prep
  
 
.
 
 
 1732 [e]
ḏā·wiḏ.
דָוִֽד׃
David
N‑proper‑ms







Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
However, one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar,  and he fled to David. 

New American Standard Bible
But one son of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

King James Bible
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.


Parallel Verses
International Standard Version
One man, Ahimelech's son Abiathar, a grandson of Ahitub, escaped and fled to David.

American Standard Version
And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

Young's Literal Translation
And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name is Abiathar, and he fleeth after David,
Links
1 Samuel 22:201 Samuel 22:20 NIV1 Samuel 22:20 NLT1 Samuel 22:20 ESV1 Samuel 22:20 NASB1 Samuel 22:20 KJV1 Samuel 22:20 Commentaries1 Samuel 22:20 Bible Apps1 Samuel 22:20 Biblia Paralela1 Samuel 22:20 Chinese Bible1 Samuel 22:20 French Bible1 Samuel 22:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 22:19
Top of Page
Top of Page