2 Chronicles 1:3
1980 [e]   3
way·yê·lə·ḵū,   3
וַיֵּלְכ֗וּ   3
And went   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   3
  
 

 
 
 8010 [e]
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹה֙
Solomon
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
6951 [e]
haq·qā·hāl
הַקָּהָ֣ל
the assembly
Art | N‑ms
5973 [e]
‘im·mōw,
עִמּ֔וֹ
with him
Prep | 3ms
1116 [e]
lab·bā·māh
לַבָּמָ֖ה
to the high place
Prep‑l, Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that [was]
Pro‑r
  
 

 
 
 1391 [e]
bə·ḡiḇ·‘ō·wn;
בְּגִבְע֑וֹן
at Gibeon
Prep‑b | N‑proper‑fs
3588 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj
8033 [e]
šām
שָׁ֣ם
there
Adv
1961 [e]
hā·yāh,
הָיָ֗ה
was
V‑Qal‑Perf‑3ms
168 [e]
’ō·hel
אֹ֤הֶל
the tabernacle
N‑msc
4150 [e]
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵד֙
of meeting with
N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm,
הָֽאֱלֹהִ֔ים
God
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֛ה
had made
V‑Qal‑Perf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֥ה
Moses
N‑proper‑ms
5650 [e]
‘e·ḇeḏ-
עֶֽבֶד־
the servant
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4057 [e]
bam·miḏ·bār.
בַּמִּדְבָּֽר׃
in the wilderness
Prep‑b, Art | N‑ms










Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Solomon and the whole assembly with him went to the high place that was in Gibeon because God’s tent of meeting, which the LORD’s servant Moses had made in the wilderness, was there.

New American Standard Bible
Then Solomon and all the assembly with him went to the high place which was at Gibeon, for God's tent of meeting was there, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

King James Bible
So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that [was] at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
Parallel Verses
International Standard Version
Solomon, along with the whole assembly with him, met at the high place in Gibeon because that's where God's Tent of Meeting that the LORD's servant Moses had constructed in the wilderness was located.

American Standard Version
So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

Young's Literal Translation
and they go -- Solomon, and all the assembly with him -- to the high place that is in Gibeon, for there hath been God's tent of meeting, that Moses, servant of Jehovah, made in the wilderness,
Links
2 Chronicles 1:32 Chronicles 1:3 NIV2 Chronicles 1:3 NLT2 Chronicles 1:3 ESV2 Chronicles 1:3 NASB2 Chronicles 1:3 KJV2 Chronicles 1:3 Commentaries2 Chronicles 1:3 Bible Apps2 Chronicles 1:3 Biblia Paralela2 Chronicles 1:3 Chinese Bible2 Chronicles 1:3 French Bible2 Chronicles 1:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 1:2
Top of Page
Top of Page