2 Chronicles 31:12
935 [e]   12
way·yā·ḇî·’ū   12
וַיָּבִ֨יאוּ   12
And they brought in   12
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp   12
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8641 [e]
hat·tə·rū·māh
הַתְּרוּמָ֧ה
the offerings
Art | N‑fs
4643 [e]
wə·ham·ma·‘ă·śêr
וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר
and the tithes
Conj‑w, Art | N‑ms
6944 [e]
wə·haq·qo·ḏā·šîm
וְהַקֳּדָשִׁ֖ים
and the dedicated things
Conj‑w, Art | N‑mp
  
 

 
 
 530 [e]
be·’ĕ·mū·nāh;
בֶּאֱמוּנָ֑ה
faithfully
Prep‑b | N‑fs
5921 [e]
wa·‘ă·lê·hem
וַעֲלֵיהֶ֤ם
and of them
Conj‑w | Prep | 3mp
  
 

 
 
 5057 [e]
nā·ḡîḏ
נָגִיד֙
had charge
N‑ms
 
kō·w·nan·yā·hū
[כונניהו]
Cononiah
N‑proper‑ms
3562 [e]
kā·nan·yā·hū
(כָּֽנַנְיָ֣הוּ‪‬)
Conaniah
N‑proper‑ms
3881 [e]
hal·lê·wî,
הַלֵּוִ֔י
the Levite
Art | N‑proper‑ms
8096 [e]
wə·šim·‘î
וְשִׁמְעִ֥י
and Shimei
Conj‑w | N‑proper‑ms
251 [e]
’ā·ḥî·hū
אָחִ֖יהוּ
his brother
N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 4932 [e]
miš·neh.
מִשְׁנֶֽה׃
[was]the next
N‑ms









Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The offering, the tenth, and the dedicated things were brought faithfully . Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second. 

New American Standard Bible
They faithfully brought in the contributions and the tithes and the consecrated things; and Conaniah the Levite [was] the officer in charge of them and his brother Shimei [was] second.

King James Bible
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated [things] faithfully: over which Cononiah the Levite [was] ruler, and Shimei his brother [was] the next.


Parallel Verses
International Standard Version
They faithfully brought in the gifts, tithes, and consecrated materials, and Conaniah the descendant of Levi was placed in charge of them. His brother Shimei was second in command,

American Standard Version
And they brought in the oblations and the tithes and the dedicated things faithfully: and over them Conaniah the Levite was ruler, and Shimei his brother was second.

Young's Literal Translation
and they bring in the heave-offering, and the tithe, and the holy things faithfully; and over them is a leader, Conaniah the Levite, and Shimei his brother is second;
Links
2 Chronicles 31:122 Chronicles 31:12 NIV2 Chronicles 31:12 NLT2 Chronicles 31:12 ESV2 Chronicles 31:12 NASB2 Chronicles 31:12 KJV2 Chronicles 31:12 Commentaries2 Chronicles 31:12 Bible Apps2 Chronicles 31:12 Biblia Paralela2 Chronicles 31:12 Chinese Bible2 Chronicles 31:12 French Bible2 Chronicles 31:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 31:11
Top of Page
Top of Page