2 Chronicles 34:14
3318 [e]   14
ū·ḇə·hō·w·ṣî·’ām   14
וּבְהוֹצִיאָ֣ם   14
And when they brought out   14
Conj‑w, Prep‑b | V‑Hifil‑Inf | 3mp   14
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3701 [e]
hak·ke·sep̄,
הַכֶּ֔סֶף
the money
Art | N‑ms
935 [e]
ham·mū·ḇā
הַמּוּבָ֖א
that was brought into
Art | V‑Hofal‑Prtcpl‑ms
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
the house
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
4672 [e]
mā·ṣā
מָצָא֙
found
V‑Qal‑Perf‑3ms
2518 [e]
ḥil·qî·yā·hū
חִלְקִיָּ֣הוּ
Hilkiah
N‑proper‑ms
3548 [e]
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5612 [e]
sê·p̄er
סֵ֥פֶר
the Book
N‑msc
8451 [e]
tō·w·raṯ-
תּֽוֹרַת־
of the Law
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3027 [e]
bə·yaḏ-
בְּיַד־
[given] by
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 4872 [e]
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When they brought out the money that had been deposited in the LORD’s temple, Hilkiah the priest found the book of the law of the LORD written by the hand of Moses. 

New American Standard Bible
When they were bringing out the money which had been brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the book of the law of the LORD [given] by Moses.

King James Bible
And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD [given] by Moses.
Parallel Verses
International Standard Version
While they were bringing out the money that had come in as gifts to the LORD's Temple, Hilkiah the priest discovered the Book of the Law of the LORD that had been handed down by Moses.

American Standard Version
And when they brought out the money that was brought into the house of Jehovah, Hilkiah the priest found the book of the law of Jehovah given by Moses.

Young's Literal Translation
And in their bringing out the money that is brought in to the house of Jehovah, hath Hilkiah the priest found the book of the law of Jehovah by the hand of Moses,
Links
2 Chronicles 34:142 Chronicles 34:14 NIV2 Chronicles 34:14 NLT2 Chronicles 34:14 ESV2 Chronicles 34:14 NASB2 Chronicles 34:14 KJV2 Chronicles 34:14 Commentaries2 Chronicles 34:14 Bible Apps2 Chronicles 34:14 Biblia Paralela2 Chronicles 34:14 Chinese Bible2 Chronicles 34:14 French Bible2 Chronicles 34:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 34:13
Top of Page
Top of Page