4480 [e]   33 min-   33 מִן־    33 From   33 Prep   33

3383 [e] hay·yar·dên הַיַּרְדֵּן֙ the Jordan Art | N‑proper‑fs

4217 [e] miz·raḥ מִזְרַ֣ח eastward N‑msc

､

8121 [e] haš·še·meš, הַשֶּׁ֔מֶשׁ eastward Art | N‑cs

853 [e] ’êṯ אֵ֚ת  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

776 [e] ’e·reṣ אֶ֣רֶץ the land N‑fsc

､

1568 [e] hag·gil·‘āḏ, הַגִּלְעָ֔ד of Gilead Art | N‑proper‑fs

､

1425 [e] hag·gā·ḏî הַגָּדִ֥י the Gadite Art | N‑proper‑ms

､

7206 [e] wə·hā·ru·w·ḇê·nî וְהָרֻאובֵנִ֖י and the Reubenite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

､

4520 [e] wə·ham·naš·šî; וְהַֽמְנַשִּׁ֑י and Manassite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms

6177 [e] mê·‘ă·rō·‘êr מֵעֲרֹעֵר֙ from Aroer Prep‑m | N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which [is] Pro‑r

5921 [e] ‘al- עַל־ by Prep

5158 [e] na·ḥal נַ֣חַל the River N‑msc

､

769 [e] ’ar·nōn, אַרְנֹ֔ן Arnon N‑proper‑fs

1568 [e] wə·hag·gil·‘āḏ וְהַגִּלְעָ֖ד and including Gilead Conj‑w, Art | N‑proper‑fs

.

1316 [e] wə·hab·bā·šān. וְהַבָּשָֽׁן׃ and Bashan Conj‑w, Art | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
from the Jordan eastward , all the land of Gilead  — the Gadites, the Reubenites, and the Manassites  — from Aroer which is by the Arnon Valley through Gilead to Bashan.

New American Standard Bible
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

King James Bible
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which [is] by the river Arnon, even Gilead and Bashan. International Standard Version
from the Jordan River eastward, all the territory of Gilead, the descendants of Gad, the descendants of Reuben, and the descendants of Manasseh, from Aroer by the Valley of the Arnon, including Gilead and Bashan.

American Standard Version
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.

Young's Literal Translation
from the Jordan, at the sun-rising, the whole land of Gilead, of the Gadite, and the Reubenite, and the Manassahite (from Aroer, that is by the brook Arnon), even Gilead and Bashan.2 Kings 10:33 • 2 Kings 10:33 NIV • 2 Kings 10:33 NLT • 2 Kings 10:33 ESV • 2 Kings 10:33 NASB • 2 Kings 10:33 KJV • 2 Kings 10:33 Commentaries • 2 Kings 10:33 Bible Apps • 2 Kings 10:33 Biblia Paralela • 2 Kings 10:33 Chinese Bible • 2 Kings 10:33 French Bible • 2 Kings 10:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub