Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe LORD says: I will not relent from punishing Damascus for three crimes, even four, because they threshed Gilead with iron sledges.
New American Standard BibleThus says the LORD, "For three transgressions of Damascus and for four I will not revoke its [punishment], Because they threshed Gilead with [implements] of sharp iron.
King James BibleThus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:
Parallel VersesInternational Standard Version
This is what the LORD says: "For three transgressions of Damascus —and now for a fourth— I will not turn away; because they have trampled down Gilead with ironclad threshing sleds.
American Standard Version
Thus saith Jehovah: For three transgressions of Damascus, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:
Young's Literal Translation
And thus said Jehovah: For three transgressions of Damascus, And for four, I do not reverse it, Because of their threshing Gilead with sharp-pointed irons,
• Amos 1:3 NIV
• Amos 1:3 NLT
• Amos 1:3 ESV
• Amos 1:3 NASB
• Amos 1:3 KJV
• Amos 1:3 Commentaries
• Amos 1:3 Bible Apps
• Amos 1:3 Biblia Paralela
• Amos 1:3 Chinese Bible
• Amos 1:3 French Bible
• Amos 1:3 German Bible