1 Chronicles 20
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
David Strikes Ammon and the Philistines
20:1   2532
20:1   και
20:1   And 
1096
εγένετο
it came to pass 
1722
εν
in 
3588
τω
the 
1896.2
επιόντι
[2going out 
2094
έτει
1year], 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
1841
εξόδω
exiting 
3588
των
of the 
935
βασιλέων
kings for war, 
2532
και
that 
520-*
απήγαγεν Ιωάβ
Joab led 
3956
πάσαν
all 
3588
την
the 
1411
δύναμιν
force 
3588
της
of the 
4756
στρατιάς
military, 
2532
και
and 
5351
έφθειρε
ruined 
3588
την
the 
5561
χώραν
place 
5207
υιών
of the sons 
*
Αμμών
of Ammon, 
2532
και
and 
2064
ήλθε
came 
2532
και
and 
4027.2
περιεκάθισε
besieged 
3588
την
  
*
Ραββά
Rabbah. 
2532
και
And 
*
Δαυίδ
David 
2521
εκάθητο
settled 
1722
εν
in 
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem. 
2532
και
And 
3960-*
επάταξεν Ιωάβ
Joab struck 
3588
την
  
*
Ραββά
Rabbah, 
2532
και
and 
2679
κατέσκαψεν
razed 
1473
αυτήν
it. 
20:2   2532
20:2   και
20:2   And 
2983-*
έλαβε Δαυίδ
David took 
3588
τον
the 
4735
στέφανον
crown 
3588
του
  
935-1473
βασιλέως αυτών
of their king 
575
από
from 
3588
της
  
2776-1473
κεφαλής αυτού
his head, 
2532
και
and 
2147
ευρέθη
found 
3588
ο
the 
4712.4
σταθμός
weight 
1473
αυτού
of it 
5007
τάλαντον
to be a talent 
5553
χρυσίου
of gold. 
2532
και
And 
1722
εν
on 
1473
αυτώ
it 
3037
λίθος
[2stone 
5093
τίμιος
1a valuable], 
2532
και
and 
1510.7.3
ην
it was 
1909
επί
upon 
3588
της
the 
2776
κεφαλής
head 
*
Δαυίδ
of David. 
2532
και
And 
3588
τα
  
4661
σκύλα
[4spoils 
3588
της
5from the 
4172
πόλεως
6city 
1627
εξήνεγκε
1he brought forth 
4183
πολλά
3much 
4970
σφόδρα
2exceedingly]. 
20:3   2532
20:3   και
20:3   And 
3588
τον
the 
2992
λαόν
people 
3588
τον
  
1722
εν
in 
1473
αυτή
it 
1806
εξήγαγε
he led out, 
2532
και
and 
1282
διέπρισε
he sawed through 
1722
εν
with 
4252.2
πρίοσι
saws, 
2532
και
and 
1722
εν
with 
4628.2
σκεπάρνοις
adz 
4603
σιδηροίς
of iron, 
2532
και
and 
1722
εν
with 
5146
τριβόλοις
threshing machines. 
2532
και
And 
3779
ούτως
thus 
4160-*
εποίησε Δαυίδ
David did 
3956
πάσι
to all 
3588
τοις
the 
4172
πόλεσιν
cities 
5207
υιών
of the sons 
*
Αμμών
of Ammon. 
2532
και
And 
390-*
ανέστρεψε Δαυίδ
David returned 
2532
και
and 
3956
πας
all 
3588
ο
  
2992-1473
λαός αυτού
his people 
1519
εις
unto 
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem. 
20:4   2532
20:4   και
20:4   And 
1096
εγένετο
it came to pass 
3326
μετά
after 
3778
ταύτα
these things, 
2532
και
that 
1096
εγένετο
there was 
2089
έτι
still 
4171
πόλεμος
war 
1722
εν
in 
*
Γαζέρ
Gezer 
3326
μετά
with 
3588
των
the 
246
αλλοφύλων
Philistines. 
5119
τότε
Then 
3960-*
επάταξε
[4struck 
*
Σοβακχί
1Sibbechai 
3588
ο
2the 
*
Ουσαθί
3Hushathite] 
3588
τον
  
*
Σαπφί
Sippai 
575
από
of 
3588
των
the 
5207
υιών
sons 
3588
των
of the 
1095.2
γιγάντων
giants, 
2532
και
and 
5013
εταπείνωσεν
abased 
1473
αυτόν
him. 
20:5   2532
20:5   και
20:5   And 
1096
εγένετο
came to pass 
2089
έτι
yet again 
4171
πόλεμος
war 
3326
μετά
with 
3588
των
the 
246
αλλοφύλων
Philistines. 
2532
και
And 
3960
επάταξεν
[4struck 
*
Ελέαναν
1Elhanan 
5207
υιός
2son 
*
Ιαείρ
3of Jair] 
3588
τον
  
*
Λαχμί
Lahmi 
80
αδελφόν
brother 
*
Γολιάθ
of Goliath 
3588
του
the 
*
Γεθθαίου
Gittite; 
2532
και
and 
3586
ξύλον
the wood 
1393.2-1473
δόρατος αυτού
of his spear 
5613
ως
was as 
489.1
αντίον
the beam of a loom 
5306.1
υφαινόντων
of one weaving. 
20:6   2532
20:6   και
20:6   And 
1096
εγένετο
came to pass 
2089
έτι
yet again 
4171
πόλεμος
a war 
1722
εν
in 
*
Γεθ
Gath, 
2532
και
and 
1510.7.3
ην
there was 
435
ανήρ
[2man 
5244.5
υπερμεγέθης
1an immense], 
2532
και
and 
3588
οι
  
1147
δάκτυλοι αυτού
his fingers and toes 
1803
εξ
were six 
2532
και
by 
1803
εξ
six — 
1501
είκοσι
twenty 
2532
και
and 
5064
τέσσαρες
four; 
2532
και
and 
3778
ούτος
this one 
1510.7.3
ην
was 
581.1
απόγονος
a descendant 
3588
των
of the 
1095.2
γιγάντων
giants. 
20:7   2532
20:7   και
20:7   And 
3679
ωνείδισε
he berated 
3588
τον
  
*
Ισραήλ
Israel, 
2532
και
and 
3960
επάταξεν
[6struck 
1473
αυτόν
7him 
*
Ιωναθάν
1Jonathan 
5207
υιός
2 the son 
*
Σαμαά
3of Shimea 
80
αδελφού
4brother 
*
Δαυίδ
5of David]. 
20:8   3778
20:8   ούτοι
20:8   These 
1080
εγεννήθησαν
were born to 
*
Ραφά
Rapha 
1722
εν
in 
*
Γεθ
Gath; 
3956
πάντες
all 
1510.7.6-5064
ήσαν τέσσαρες
four were 
1095.2
γίγαντες
giants, 
2532
και
and 
4098
έπεσον
they fell 
1722
εν
by 
5495
χειρί
the hand 
*
Δαυίδ
of David, 
2532
και
and 
1722
εν
by 
5495
χειρί
the hand 
3816-1473
παίδων αυτού
of his servants. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

1 Chronicles 19
Top of Page
Top of Page