ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 1 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > 1 John 1

◄ 1 John 1 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Fellowship with Jesus

1:1   3739
1:1   ο
1:1   Which

1510.7.3
ην
was

575
απ'
from

746
αρχής
the beginning,

3739
ο
which

191
ακηκόαμεν
we have heard,

3739
ο
which

3708
εωράκαμεν
we have seen

3588
τοις
with

3788 -1473
οφθαλμοίς ημών
our eyes,

3739
ο
which

2300
εθεασάμεθα
we were spectators of,

2532
και
and

3588
αι

5495 -1473
χείρες ημών
our hands

5584
εψηλάφησαν
handled

4012
περί
concerning

3588
του
the

3056
λόγου
word

3588
της
of the

2222
ζωής
life;

1:2   2532
1:2   και
1:2   (and

3588
η
the

2222
ζωή
life

5319
εφανερώθη
was made manifest,

2532
και
and

3708
εωράκαμεν
we have seen,

2532
και
and

3140
μαρτυρούμεν
bear witness,

2532
και
and

2605
καταγγέλλομεν
announce

1473
υμίν
to you

3588
την
the

2222
ζωήν
[2life

3588
την

166
αιώνιον
1eternal]

3748
ήτις
which

1510.7.3
ην
was

4314
προς
with

3588
τον
the

3962
πατέρα
father,

2532
και
and

5319
εφανερώθη
was made manifest

1473
ημίν
to us,)

1:3   3739
1:3   ο
1:3   which

3708
εωράκαμεν
we have seen

2532
και
and

191
ακηκόαμεν
have heard

518
απαγγέλλομεν
we report

1473
υμίν
to you,

2443
ίνα
that

2532
και
also

1473
υμείς
you

2842
κοινωνίαν
[2fellowship

2192
έχητε
1should have]

3326
μεθ'
with

1473
ημών
us;

2532
και
and

3588
η
[2the

2842
κοινωνία
3fellowship

1161
δε
1indeed],

3588
η
the one

2251
ημετέρα
of ours

3326
μετά
is with

3588
του
the

3962
πατρός
father,

2532
και
and

3326
μετά
with

3588
του

5207 -1473
υιού αυτού
his son

*
Ιησού
Jesus

5547
χριστού
Christ.

1:4   2532
1:4   και
1:4   And

3778
ταύτα
these things

1125
γράφομεν
we write

1473
υμίν
to you,

2443
ίνα
that

3588
η

5479 -1473
χαρά ημών
our joy is

1510.3 -4137
η πεπληρωμένη
being full.

1:5   2532
1:5   και
1:5   And

3778
αύτη
this

1510.2.3
εστίν
is

3588
η
the

1860
επαγγελία
promise

3739
ην
which

191
ακηκόαμεν
we have heard

575
απ'
from

1473
αυτού
him,

2532
και
and

312
αναγγέλλομεν
we announce

1473
υμίν
to you,

3754
ότι
that

3588
ο

2316
θεός
God

5457 -1510.2.3
φως εστί
is light,

2532
και
and

4653
σκοτία
darkness

1722
εν
[3in

1473
αυτώ
4him

3756 -1510.2.3
ουκ έστιν
1is not

3762
ουδεμία
2in any way].

1:6   1437
1:6   εάν
1:6   If

2036
είπωμεν
we should say

3754
ότι
that

2842
κοινωνίαν
[2fellowship

2192
έχομεν
1we have]

3326
μετ'
with

1473
αυτού
him,

2532
και
and

1722
εν
in

3588
τω
the

4655
σκότει
darkness

4043
περιπατώμεν
should walk,

5574
ψευδόμεθα
we lie,

2532
και
and

3756
ποιούμεν
we do not observe

3588
την
the

225
αλήθειαν
truth.

1:7   1437 -1161
1:7   εάν δε
1:7   But if

1722
εν
[2in

3588
τω
3the

5457
φωτί
4light

4043
περιπατώμεν
1we should walk],

5613
ως
as

1473
αυτός
he

1510.2.3
εστιν
is

1722
εν
in

3588
τω
the

5457
φωτί
light,

2842
κοινωνίαν
[2fellowship

2192
έχομεν
1we have]

3326
μετ'
with

240
αλλήλων
one another,

2532
και
and

3588
το
the

129
αίμα
blood

*
Ιησού
of Jesus

5547
χριστού
Christ

3588
του

5207 -1473
υιού αυτού
his son

2511
καθαρίζει
cleanses

1473
ημάς
us

575
από
from

3956
πάσης
all

266
αμαρτίας
sin.

1:8   1437
1:8   εάν
1:8   If

2036
είπωμεν
we should say

3754
ότι
that

266
αμαρτίαν
[2sin

3756 -2192
ουκ έχομεν
1we do not have],

1438 -4105
εαυτούς πλανώμεν
we mislead ourselves,

2532
και
and

3588
η
the

225
αλήθεια
truth

3756 -1510.2.3
ουκ έστιν
is not

1722
εν
in

1473
ημίν
us.

1:9   1437
1:9   εάν
1:9   If

3670
ομολογώμεν
we should acknowledge

3588
τας

266 -1473
αμαρτίας ημών
our sins,

4103 -1510.2.3
πιστός εστι
he is trustworthy

2532
και
and

1342
δίκαιος
just

2443
ίνα
that

863
αφή
he should have forgiven

1473
ημίν
us

3588
τας
the

266
αμαρτίας
sins,

2532
και
and

2511
καθαρίση
should have cleansed

1473
ημάς
us

575
από
from

3956
πάσης
all

93
αδικίας
iniquity.

1:10   1437
1:10   εάν
1:10   If

2036
είπωμεν
we should say

3754
ότι
that

3756
ουχ
we have not

264
ημαρτήκαμεν
sinned,

5583
ψεύστην
[3a liar

4160
ποιούμεν
1we make

1473
αυτόν
2him],

2532
και
and

3588
ο

3056 -1473
λόγος αυτού
his word

3756 -1510.2.3
ουκ έστιν
is not

1722
εν
in

1473
ημίν
us.