| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
The Old and New Covenants Compared |
9:1 2192
9:1 είχε
9:1 [4had |
9:2 4633
9:2 σκηνή
9:2 [4tent |
2680
κατεσκευάσθη
5was carefully prepared |
4286
πρόθεσις
place setting |
9:4 5552
9:4 χρυσούν
9:4 [2a golden |
2369
θυμιατήριον
incense pan, |
4028
περικεκαλυμμένην
having been covered over |
985
βλαστήσασα
having burst forth, |
5502
χερουβίμ
were the cherubim |
2435
ιλαστήριον
atonement-seat; |
9:6 3778-1161
9:6 τούτων δε
9:6 And of these things |
2680
κατεσκευασμένων
being carefully prepared, |
2005
επιτελούντες
1completing]. |
749
αρχιερεύς
2chief priest], |
51
αγνοημάτων
1ignorance sacrifices]. |
9:8 3778
9:8 τούτο
9:8 This |
5319
πεφανερώσθαι
has been made apparent |
9:9 3748
9:9 ήτις
9:9 Which is |
1764
ενεστηκότα
being present, |
4374
προσφέρονται
are offered, |
9:10 3440
9:10 μόνον
9:10 consisting only |
1357
διορθώσεως
of straightening |
3854
παραγενόμενος
being come |
749
αρχιερεύς
is chief priest |
3195
μελλόντων
[2about to be |
5046
τελειοτέρας
more perfect |
5499
χειροποιήτου
made by hand — |
5123
τουτ' έστιν
that is to say, |
9:12 3761
9:12 ουδέ
9:12 nor |
2147
ευράμενος
1having found]. |
2840
κεκοινωμένους
being unclean, |
2514
καθαρότητα
1cleanliness], |
9:14 4214
9:14 πόσω
9:14 how much |
2511
καθαριεί
shall cleanse |
9:15 2532
9:15 και
9:15 And |
1096
γενομένου
having taken place, |
629
απολύτρωσιν
the release by ransom |
3847
παραβάσεων
1violations], |
2983
λάβωσιν
3should receive |
2564
κεκλημένοι
2having been called] |
2817
κληρονομίας
inheritance. |
1242
διαθήκη
there is a will , |
2288
θάνατον
[2 for the death |
318
ανάγκη
1 it is necessary |
5342
φέρεσθαι
5to come to bear |
1303
διαθεμένου
4one ordaining the will]. |
9:17 1242-1063
9:17 διαθήκη γαρ
9:17 For a will |
3379
μήποτε
not at any time |
2480
ισχύει
does it prevail |
1303
διαθέμενος
2ordaining the will]. |
9:18 3606
9:18 όθεν
9:18 Whereupon |
1457
εγκεκαίνισται
1has been dedicated]. |
9:19 2980
9:19 λαληθείσης
9:19 [4having been spoken |
4472
ερράντισε
he sprinkled, |
9:20 3004
9:20 λέγων
9:20 saying, |
1781
ενετείλατο
[2gave charge |
9:21 2532
9:21 και
9:21 [2also |
3009
λειτουργίας
ministration |
4472
ερράντισε
he sprinkled. |
9:22 2532
9:22 και
9:22 And |
2511
καθαρίζεται
are cleansed |
130
αιματεκχυσίας
blood-letting |
9:23 318
9:23 ανάγκη
9:23 It was necessary |
2511
καθαρίζεσθαι
1to be cleansed], |
2032
επουρανία
3heavenly things] |
499
αντίτυπα
which are antitypes |
1718
εμφανισθήναι
to be revealed |
9:25 3761
9:25 ουδ'
9:25 Nor |
4178
πολλάκις
he should often |
9:26 1893
9:26 επεί
9:26 since |
1163
έδει
it would have been necessary |
2602
καταβολής
the founding |
4930
συντελεία
the completion |
5319
πεφανέρωται
1he has been manifested]. |
9:27 2532
9:27 και
9:27 And |
606
απόκειται
it has been reserved |
9:28 3779
9:28 ούτω
9:28 so |
4374
προσενεχθείς
having been offered |
1208
δευτέρου
a second time |
3708
οφθήσεται
he shall appear |
1473-553
αυτόν απεκδεχομένοις
awaiting him |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
