◄ Psalm 17 ►
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
The LORD Listens to Our Just Cause
4335
προσευχή
A prayer 
3588
τω
to 
*
Δαυίδ
David. 
17:1   1522
17:1   εισάκουσον
17:1   Hear, 
2962
κύριε
O lord, 
3588
της
  
1343-1473
δικαιοσύνης μου
my righteousness! 
4337
πρόσχες
Take heed 
3588
τη
to 
1162-1473
δεήσει μου
my supplication! 
1801
ενώτισαι
Give ear 
3588
την
to 
4335-1473
προσευχήν μου
my prayer 
3756
ουκ
not uttered 
1722
εν
by 
5491
χείλεσι
[2lips 
1386
δολίοις
1deceitful]! 
17:2   1537
17:2   εκ
17:2   [4from 
4383-1473
προσώπου σου
5your presence 
3588
το
  
2917-1473
κρίμά μου
2my judgment 
1831
εξέλθοι
1May 3come forth]; 
3588
οι
  
3788-1473
οφθαλμοί μου
[2my eyes 
1492
ιδέτωσαν
1let] behold 
2118
ευθύτητας
uprightness! 
17:3   1381
17:3   εδοκίμασας
17:3   You tried 
3588
την
  
2588-1473
καρδίαν μου
my heart; 
1980
επεσκέψω
you visited 
3571
νυκτός
at night; 
4448-1473
επύρωσάς με
you set me on fire, 
2532
και
and 
3756-2147
ουχ ευρέθη
[2was not found 
1722
εν
3in 
1473
εμοί
4me 
93
αδικία
1injustice], 
3704
όπως
so 
302
αν
that 
3361
μη
[2should not 
2980
λαλήση
3speak 
3588
το
  
4750-1473
στόμα μου
1my mouth]. 
17:4   3588
17:4   τα
17:4   Concerning the 
2041
έργα
works 
3588
των
  
444
ανθρώπων
of men, 
1223
διά
by 
3588
τους
the 
3056
λόγους
words 
3588
των
  
5491-1473
χειλέων σου
of your lips 
1473
εγώ
I 
5442
εφύλαξα
guarded 
3598
οδούς
[2ways 
4642
σκληράς
1hard]. 
17:5   2675
17:5   κατάρτισαι
17:5   Fashion 
3588
τα
  
1226.1-1473
διαβήματά μου
my footsteps 
1722
εν
in 
3588
ταις
  
5147-1473
τρίβοις σου
your roads! 
2443
ίνα
that 
3361
μη
[2should not 
4531
σαλευθώσι
3be shaken 
3588
τα
  
1226.1-1473
διαβήματά μου
1my footsteps]. 
17:6   1473
17:6   εγώ
17:6   I 
2896
εκέκραξα
cried, 
3754
ότι
for 
1873
επήκουσάς
you heeded 
1473
μου
me, 
3588
ο
O 
2316
θεός
God; 
2827
κλίνον
lean 
3588
το
  
3775-1473
ους σου
your ear 
1473
εμοί
to me, 
2532
και
and 
1522
εισάκουσον
hear 
3588
των
  
4487-1473
ρημάτων μου
my words! 
17:7   2298.1
17:7   θαυμάστωσον
17:7   Show the wonder 
3588
τα
  
1656-1473
ελέη σου
of your mercies! 
3588
ο
O 
4982
σώζων
one delivering 
3588
τους
the 
1679
ελπίζοντας
ones hoping 
1909
επί
upon 
1473
σε
you, 
1537
εκ
from 
3588
των
the ones 
436
ανθεστηκότων
opposing 
3588
τη
at 
1188-1473
δεξιά σου
your right. 
17:8   5442
17:8   φύλαξόν
17:8   Guard 
1473
με
me, 
2962
κύριε
O lord, 
5613
ως
as 
2880.1
κόρην
the pupil 
3788
οφθαλμού
of the eye! 
1722
εν
Under 
4629.2
σκέπη
the protection 
3588
των
  
4420-1473
πτερύγων σου
of your wings 
4628.1
σκεπάσεις
shelter 
1473
με
me! 
17:9   575
17:9   από
17:9   even from 
4383
προσώπου
the face 
765
ασεβών
of the impious 
3588
των
  
5003
ταλαιπωρησάντων
ones causing misery 
1473
με
for me. 
3588
οι
  
2190-1473
εχθροί μου
My enemies 
3588
την
  
5590-1473
ψυχήν μου
[2my soul 
4023
περιέσχον
1compass]. 
17:10   3588
17:10   το
17:10     
4720.1-1473
στέαρ αυτών
[2in their own fat 
4788
συνέκλεισαν
1They are enclosed]; 
3588
το
  
4750-1473
στόμα αυτών
their mouth 
2980
ελάλησεν
speaks 
5243
υπερηφανίαν
pride. 
17:11   1544-1473
17:11   εκβαλόντες με
17:11   They are casting me out 
3568
νυνί
now; 
4033
περιεκύκλωσάν
they surrounded 
1473
με
me; 
3588
τους
  
3788-1473
οφθαλμούς αυτών
their eyes 
5087
έθεντο
set 
1578
εκκλίναι
to turn me 
1722
εν
to 
3588
τη
the 
1093
γη
ground. 
17:12   5274
17:12   υπέλαβόν
17:12   [6they undertook 
1473
με
7me 
5616
ωσεί
1As 
3023
λέων
2a lion 
2092
έτοιμος
3prepared 
1519
εις
4for 
2339
θήραν
5a hunt], 
2532
και
and 
5616
ωσεί
as 
4661.1
σκύμνος
a cub 
3611
οίκων
living 
1722
εν
in 
614
αποκρύφοις
concealment. 
17:13   450
17:13   ανάστηθι
17:13   Rise up, 
2962
κύριε
O lord! 
4399
πρόφθασον
Be there beforehand with 
1473
αυτούς
them, 
2532
και
and 
5286.3
υποσκέλισον
trip 
1473
αυτούς
them! 
4506
ρύσαι
Rescue 
3588
την
  
5590-1473
ψυχήν μου
my soul 
575
από
from 
765
ασεβούς
the impious 
4501-1473
ρομφαίαν σου
by your broadsword! 
17:14   575
17:14   από
17:14   From 
2190
εχθρών
the enemies 
3588
της
  
5495-1473
χειρός σου
by your hand, 
2962
κύριε
O lord; 
575
από
from 
3641
ολίγων
the few 
575
από
of 
1093
γης
the earth; 
1266-1473
διαμέρισον αυτούς
divide them 
1722
εν
in 
3588
τη
  
2222-1473
ζωή αυτών
their life. 
2532
και
And 
3588
των
  
2928-1473
κεκρυμμένων σου
of your things being hidden 
4130
επλήσθη
[2was filled 
3588
η
  
1064-1473
γαστήρ αυτών
1their belly]; 
5526
εχορτάσθησαν
they were filled 
5207
υιών
of sons, 
2532
και
and 
863
αφήκαν
[3they leave 
3588
τα
1the 
2645
κατάλοιπα
2remnants] 
3588
τοις
to 
3516-1473
νηπίοις αυτών
their infants. 
17:15   1473-1161
17:15   εγώ δε
17:15   But I 
1722
εν
[4in 
1343
δικαιοσύνη
5righteousness 
3708
οφθήσομαι
1shall appear 
3588
τω
  
4383
προσώπω
2in front 
1473
σου
3of you]. 
5526
χορτασθήσομαι
I shall be filled 
1722
εν
in 
3588
τω
  
3708
οφθήναί
[3appearing 
1473
μοι
4to me 
3588
την
  
1391-1473
δόξαν σου
1your glory]. 
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 16
Top of Page
Top of Page