ΨΑΛΜΟΙ 62 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Psalm 62

◄ Psalm 62 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

God is Our Deliverance

1519
εις
To

3588
το
the

5056
τέλος
director;

5228
υπέρ
for

*
Ιδιθούμ
Jeduthun;

5568
ψαλμός
a psalm

3588
τω
to

*
Δαυίδ
David.

62:1   3780
62:1   ουχί
62:1   Shall not

3588
τω
[3to

2316
θεώ
4God

5293
υποταγήσεται
2be submitted

3588
η

5590 -1473
ψυχή μου
1my soul],

3844
παρ'
[3 is by

1473
αυτώ
4him

1063
γαρ
1for

3588
το

4992 -1473
σωτήριόν μου
2my deliverance]?

62:2   2532 -1063
62:2   και γαρ
62:2   For even

1473
αυτός
he is

2316 -1473
θεός μου
my God,

2532
και
and

4990 -1473
σωτήρ μου
my deliverer,

483.1 -1473
αντιλήπτωρ μου
my shielder.

3766.2
ου μη
In no way

4531
σαλευθώ
should I be shaken

1909
επί
by

4183
πλείον
many.

62:3   2193
62:3   έως
62:3   For

4219
πότε
how long

2007
επιτίθεσθε
do you put

1909
επ'
upon

444
άνθρωπον
a man?

5407
φονεύετε
[3slaughter

3956
πάντες
2all

1473
υμείς
1You]

5613
ως
as

5109
τοίχω
a wall

2827
κεκλιμένω
leaning

2532
και
and

5418
φραγμώ
a fence

5605.2
ωσμένω
thrusting through.

62:4   4133
62:4   πλην
62:4   But

3588
την

5092 -1473
τιμήν μου
[3my honor

1011
εβουλεύσαντο
1they consulted

683
απώσασθαι
2to thrust away].

5143
έδραμον
I ran

1722
εν
in

1371.2
δίψη
thirst;

3588
τω
with

4750 -1473
στόματι αυτών
their mouth

2127
ευλόγουν
blessing,

2532
και
but

3588
τη
in

2588 -1473
καρδία αυτών
their heart

2672
κατηρώντο
they cursed.

62:5   4133
62:5   πλην
62:5   But

3588
τω
[2 to

2316
θεώ
3God

5293
υποτάγηθι
1be submitted],

3588
η
O

5590 -1473
ψυχή μου
my soul!

3754
ότι
for

3844
παρ'
[2 is by

1473
αυτώ
3him

3588
η

5281 -1473
υπομονή μου
1my endurance].

62:6   3754
62:6   ότι
62:6   For

1473
αυτός
he is

2316 -1473
θεός μου
my God,

2532
και
and

4990 -1473
σωτήρ μου
my deliverer,

483.1 -1473
αντιλήπτωρ μου
my shielder;

3766.2
ου μη
for in no way

3339.1
μεταναστεύσω
should I migrate.

62:7   1909
62:7   επί
62:7   By

3588
τω

2316
θεώ
God

3588
το

4992 -1473
σωτήριόν μου
is my deliverance,

2532
και
and

3588
η

1391 -1473
δόξα μου
my glory;

3588
ο
the

2316
θεός
God

3588
της

996 -1473
βοηθείας μου
of my help;

2532
και
and

3588
η

1680 -1473
ελπίς μου
my hope

1909
επί
is upon

3588
τω

2316
θεώ
God.

62:8   1679
62:8   ελπίσατε
62:8   Hope

1909
επ'
upon

1473
αυτόν
him,

3956
πάσα
all

4864
συναγωγή
you gathering

2992
λαού
people!

1632
εκχέετε
pour out

1799
ενώπιον
before

1473
αυτού
him

3588
τας

2588 -1473
καρδίας υμών
your hearts!

3754
ότι
for

3588
ο

2316
θεός
God

998 -1473
βοηθός ημών
is our helper.

1316.1
διάψαλμα
PAUSE.

62:9   4133
62:9   πλην
62:9   But

3152
μάταιοι
[4 are vain

3588
οι
1the

5207
υιοί
2sons

3588
των

444
ανθρώπων
3of men];

5571
ψευδείς
[4 are false weights

3588
οι
1the

5207
υιοί
2sons

3588
των

444
ανθρώπων
3of men]

1722
εν
in

2218
ζυγοίς
the yoke balance scales

3588
του

91
αδικήσαι
to do wrong.

1473
αυτοί
They

1537
εκ
are of

3153
ματαιότητος
folly

2009.1
επιτοαυτό
all together.

62:10   3361 -1679
62:10   μη ελπίζετε
62:10   Hope not

1909
επ'
upon

93
αδικίαν
unrighteousness,

2532
και
and

1909
επί
[2after

724.1
άρπαγμα
3a thing seized

3361 -1971
μη επιποθείτε
1long not]!

4149 -1437
πλούτος εάν
If wealth

4482
ρέη
should flow,

3361 -4369
μη προστίθεσθε
set not

2588
καρδίαν
the heart upon it!

62:11   530
62:11   άπαξ
62:11   Once

2980 -3588 -2316
ελάλησεν ο θεός
God spoke,

1417 -3778
δύο ταύτα
and these two things

191
ήκουσα
I heard;

3754
ότι
that

3588
το

2904
κράτος
might

3588
του

2316
θεού
is of God,

62:12   2532
62:12   και
62:12   and

1473
σου
of you,

2962
κύριε
O lord,

3588
το

1656
έλεος
is mercy.

3754
ότι
For

1473
συ
you

591
αποδώσεις
recompense

1538
εκάστω
each

2596
κατά
according to

3588
τα

2041 -1473
έργα αυτού
his works.