Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ The first was like a lion but had eagle’s wings. I continued watching until its wings were torn off. It was lifted up from the ground, set on its feet like a man, and given a human mind.
New American Standard Bible"The first [was] like a lion and had [the] wings of an eagle. I kept looking until its wings were plucked, and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man; a human mind also was given to it.
King James BibleThe first [was] like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man's heart was given to it.
Parallel VersesInternational Standard Version
The first resembled a lion, but it had eagles' wings. I continued to watch until its wings were plucked off, it was lifted up off the ground, and it was forced to stand on two feet like a man. A human soul was imparted to it.
American Standard Version
The first was like a lion, and had eagle's wings: I beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made to stand upon two feet as a man; and a man's heart was given to it.
Young's Literal Translation
The first is like a lion, and it hath an eagle's wings. I was seeing till that its wings have been plucked, and it hath been lifted up from the earth, and on feet as a man it hath been caused to stand, and a heart of man is given to it.
• Daniel 7:4 NIV
• Daniel 7:4 NLT
• Daniel 7:4 ESV
• Daniel 7:4 NASB
• Daniel 7:4 KJV
• Daniel 7:4 Commentaries
• Daniel 7:4 Bible Apps
• Daniel 7:4 Biblia Paralela
• Daniel 7:4 Chinese Bible
• Daniel 7:4 French Bible
• Daniel 7:4 German Bible