Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe LORD will indeed vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one is left — slave or free.
New American Standard Bible"For the LORD will vindicate His people, And will have compassion on His servants, When He sees that [their] strength is gone, And there is none [remaining], bond or free.
King James BibleFor the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that [their] power is gone, and [there is] none shut up, or left.
Parallel VersesInternational Standard Version
For the LORD will vindicate his people and bring comfort to his servants, because he will observe that their power has waned, when neither prisoner nor free person remain.
American Standard Version
For Jehovah will judge his people, And repent himself for his servants; When he seeth that their power is gone, And there is none remaining , shut up or left at large.
Young's Literal Translation
For Jehovah doth judge His people, And for His servants doth repent Himself. For He seeth -- the going away of power, And none is restrained and left.
• Deuteronomy 32:36 NIV
• Deuteronomy 32:36 NLT
• Deuteronomy 32:36 ESV
• Deuteronomy 32:36 NASB
• Deuteronomy 32:36 KJV
• Deuteronomy 32:36 Commentaries
• Deuteronomy 32:36 Bible Apps
• Deuteronomy 32:36 Biblia Paralela
• Deuteronomy 32:36 Chinese Bible
• Deuteronomy 32:36 French Bible
• Deuteronomy 32:36 German Bible