Deuteronomy 33:10
3384 [e]   10
yō·w·rū   10
יוֹר֤וּ   10
They shall teach   10
V‑Hifil‑Imperf‑3mp   10
  
 

 
 
 4941 [e]
miš·pā·ṭe·ḵā
מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙
Your judgments
N‑mpc | 2ms
3290 [e]
lə·ya·‘ă·qōḇ,
לְיַעֲקֹ֔ב
Jacob
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 8451 [e]
wə·ṯō·w·rā·ṯə·ḵā
וְתוֹרָתְךָ֖
and Your law
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
3478 [e]
lə·yiś·rā·’êl;
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Prep‑l | N‑proper‑ms
7760 [e]
yā·śî·mū
יָשִׂ֤ימוּ
they shall put
V‑Qal‑Imperf‑3mp
6988 [e]
qə·ṭō·w·rāh
קְטוֹרָה֙
incense
N‑fs
639 [e]
bə·’ap·pe·ḵā,
בְּאַפֶּ֔ךָ
before You
Prep‑b | N‑msc | 2ms
3632 [e]
wə·ḵā·lîl
וְכָלִ֖יל
and a whole burnt sacrifice
Conj‑w | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַֽל־
on
Prep
  
 
.
 
 
 4196 [e]
miz·bə·ḥe·ḵā.
מִזְבְּחֶֽךָ׃
Your altar
N‑msc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They will teach Your ordinances to Jacob and Your instruction to Israel; they will set incense before You and whole burnt offerings on Your altar.

New American Standard Bible
"They shall teach Your ordinances to Jacob, And Your law to Israel. They shall put incense before You, And whole burnt offerings on Your altar.

King James Bible
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
Parallel Verses
International Standard Version
They will teach your ordinances to Jacob, and your Law to Israel. They will offer incense as a pleasant aroma to you and a whole burnt offering upon your altar.

American Standard Version
They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.

Young's Literal Translation
They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.
Links
Deuteronomy 33:10Deuteronomy 33:10 NIVDeuteronomy 33:10 NLTDeuteronomy 33:10 ESVDeuteronomy 33:10 NASBDeuteronomy 33:10 KJVDeuteronomy 33:10 CommentariesDeuteronomy 33:10 Bible AppsDeuteronomy 33:10 Biblia ParalelaDeuteronomy 33:10 Chinese BibleDeuteronomy 33:10 French BibleDeuteronomy 33:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 33:9
Top of Page
Top of Page