Exodus 12:32
1571 [e]   32
gam-   32
גַּם־   32
Also   32
Conj   32
6629 [e]
ṣō·nə·ḵem
צֹאנְכֶ֨ם
your flocks
N‑fsc | 2mp
1571 [e]
gam-
גַּם־
and
Conj
  
 

 
 
 1241 [e]
bə·qar·ḵem
בְּקַרְכֶ֥ם
your herds
N‑msc | 2mp
  
 

 
 
 3947 [e]
qə·ḥū
קְח֛וּ
take
V‑Qal‑Imp‑mp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prep‑k | Pro‑r
  
 

 
 
 1696 [e]
dib·bar·tem
דִּבַּרְתֶּ֖ם
you have said
V‑Piel‑Perf‑2mp
  
 

 
 
 1980 [e]
wā·lê·ḵū;
וָלֵ֑כוּ
and be gone
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
1288 [e]
ū·ḇê·raḵ·tem
וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם
and bless
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2mp
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Conj
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯî.
אֹתִֽי׃
me
DirObjM | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Take even your flocks and your herds as you asked and leave, and also bless me.”

New American Standard Bible
"Take both your flocks and your herds, as you have said, and go, and bless me also."

King James Bible
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.
Parallel Verses
International Standard Version
Take both your sheep and your cattle, just as you demanded and go! And bless me too!"

American Standard Version
Take both your flocks and your herds, as ye have said, and be gone; and bless me also.

Young's Literal Translation
both your flock and your herd take ye, as ye have spoken, and go; then ye have blessed also me.'
Links
Exodus 12:32Exodus 12:32 NIVExodus 12:32 NLTExodus 12:32 ESVExodus 12:32 NASBExodus 12:32 KJVExodus 12:32 CommentariesExodus 12:32 Bible AppsExodus 12:32 Biblia ParalelaExodus 12:32 Chinese BibleExodus 12:32 French BibleExodus 12:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 12:31
Top of Page
Top of Page