Ezekiel 24:9
3651 [e]   9
lā·ḵên,   9
לָכֵ֗ן   9
Therefore   9
Adv   9
3541 [e]
kōh
כֹּ֤ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַר֙
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
N‑proper‑ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוִ֔ה
GOD
N‑proper‑ms
188 [e]
’ō·w
א֖וֹי
Woe to
Interjection
  
 
!
 
 
 5892 [e]
‘îr
עִ֣יר
city
N‑fsc
1818 [e]
had·dā·mîm;
הַדָּמִ֑ים
the bloody
Art | N‑mp
1571 [e]
gam-
גַּם־
too
Conj
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֖י
I
Pro‑1cs
1431 [e]
’aḡ·dîl
אַגְדִּ֥יל
will make great
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
 4071 [e]
ham·mə·ḏū·rāh.
הַמְּדוּרָֽה׃
the pyre
Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore , this is what the Lord GOD says: Woe to the city of bloodshed! I Myself will make the pile of kindling large.

New American Standard Bible
Therefore, thus says the Lord GOD, "Woe to the bloody city! I also will make the pile great.

King James Bible
Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.
Parallel Verses
International Standard Version
"Therefore this is what the Lord GOD says: 'How terrible it is for that blood-filled city— I'm also going to add to my pile of kindling.

American Standard Version
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Woe to the bloody city! I also will make the pile great.

Young's Literal Translation
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Woe to the city of blood, yea, I -- I make great the pile.
Links
Ezekiel 24:9Ezekiel 24:9 NIVEzekiel 24:9 NLTEzekiel 24:9 ESVEzekiel 24:9 NASBEzekiel 24:9 KJVEzekiel 24:9 CommentariesEzekiel 24:9 Bible AppsEzekiel 24:9 Biblia ParalelaEzekiel 24:9 Chinese BibleEzekiel 24:9 French BibleEzekiel 24:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 24:8
Top of Page
Top of Page