8549 [e]   15 tā·mîm   15 תָּמִ֤ים    15 Perfect   15 Adj‑ms   15

859 [e] ’at·tāh אַתָּה֙ You [were] Pro‑2ms

1870 [e] biḏ·rā·ḵe·ḵā, בִּדְרָכֶ֔יךָ in your ways Prep‑b | N‑cpc | 2ms

3117 [e] mî·yō·wm מִיּ֖וֹם from the day Prep‑m | N‑msc

､

1254 [e] hib·bā·rə·’āḵ; הִבָּֽרְאָ֑ךְ you were created V‑Nifal‑Inf | 2ms

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ Till Prep

4672 [e] nim·ṣā נִמְצָ֥א was found V‑Nifal‑Perf‑3ms

5766 [e] ‘aw·lā·ṯāh עַוְלָ֖תָה iniquity N‑fs

.

bāḵ. בָּֽךְ׃ in you Prep | 2ms

Holman Christian Standard Bible
From the day you were created you were blameless in your ways until wickedness was found in you.

New American Standard Bible
"You were blameless in your ways From the day you were created Until unrighteousness was found in you.

King James Bible
Thou [wast] perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee. International Standard Version
You were blameless in your behavior from the day you were created until wickedness was discovered in you.

American Standard Version
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.

Young's Literal Translation
Perfect art thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.Ezekiel 28:15 • Ezekiel 28:15 NIV • Ezekiel 28:15 NLT • Ezekiel 28:15 ESV • Ezekiel 28:15 NASB • Ezekiel 28:15 KJV • Ezekiel 28:15 Commentaries • Ezekiel 28:15 Bible Apps • Ezekiel 28:15 Biblia Paralela • Ezekiel 28:15 Chinese Bible • Ezekiel 28:15 French Bible • Ezekiel 28:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub