Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThey will live there securely , build houses, and plant vineyards. They will live securely when I execute judgments against all their neighbors who treat them with contempt. Then they will know that I am Yahweh their God.”
New American Standard Bible"They will live in it securely; and they will build houses, plant vineyards and live securely when I execute judgments upon all who scorn them round about them. Then they will know that I am the LORD their God."'"
King James BibleAnd they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I [am] the LORD their God.
Parallel VersesInternational Standard Version
They will live in safety in the land, building houses and planting vineyards. They'll live in safety while I judge everyone who maligns them among those who surround them. At that time they'll learn that I am the LORD their God.'"
American Standard Version
And they shall dwell securely therein; yea, they shall build houses, and plant vineyards, and shall dwell securely, when I have executed judgments upon all those that do them despite round about them; and they shall know that I am Jehovah their God.
Young's Literal Translation
And they have dwelt on it confidently, And builded houses, and planted vineyards, And dwelt confidently -- in My doing judgments, On all those despising them round about, And they have known that I, Jehovah, am their God!'
• Ezekiel 28:26 NIV
• Ezekiel 28:26 NLT
• Ezekiel 28:26 ESV
• Ezekiel 28:26 NASB
• Ezekiel 28:26 KJV
• Ezekiel 28:26 Commentaries
• Ezekiel 28:26 Bible Apps
• Ezekiel 28:26 Biblia Paralela
• Ezekiel 28:26 Chinese Bible
• Ezekiel 28:26 French Bible
• Ezekiel 28:26 German Bible