Ezekiel 43:12
2063 [e]   12
zōṯ   12
זֹ֖את   12
This [is]   12
Pro‑fs   12
8451 [e]
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֣ת
the law
N‑fsc
  
 

 
 
 1004 [e]
hab·bā·yiṯ;
הַבָּ֑יִת
of the temple
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
7218 [e]
rōš
רֹ֣אשׁ
the top
N‑msc
2022 [e]
hā·hār
הָ֠הָר
the mountaintop
Art | N‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
whole
N‑msc
1366 [e]
gə·ḇu·lōw
גְּבֻל֞וֹ
the area [is]
N‑msc | 3ms
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִ֤יב ׀
all
Adv
5439 [e]
sā·ḇîḇ
סָבִיב֙
surrounding
Adv
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֣דֶשׁ
holy
N‑msc
  
 
.
 
 
 6944 [e]
qā·ḏā·šîm,
קָדָשִׁ֔ים
most
N‑mp
  
 

 
 
 2009 [e]
hin·nêh-
הִנֵּה־
Behold
Interjection
2063 [e]
zōṯ
זֹ֖את
this [is]
Pro‑fs
8451 [e]
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֥ת
the law
N‑fsc
  
 
.
 
 
 1004 [e]
hab·bā·yiṯ.
הַבָּֽיִת׃
of the temple
Art | N‑ms










Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is the law of the temple: all its surrounding territory on top of the mountain will be especially holy . Yes, this is the law of the temple.

New American Standard Bible
"This is the law of the house: its entire area on the top of the mountain all around [shall be] most holy. Behold, this is the law of the house.

King James Bible
This [is] the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about [shall be] most holy. Behold, this [is] the law of the house.
Parallel Verses
International Standard Version
This is to be the regulation for the Temple: the entire area on top of the mountain is to be considered wholly consecrated. This is to be the law of the Temple."

American Standard Version
This is the law of the house: upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.

Young's Literal Translation
This is a law of the house: on the top of the mountain, all its border all round about is most holy; lo, this is a law of the house.
Links
Ezekiel 43:12Ezekiel 43:12 NIVEzekiel 43:12 NLTEzekiel 43:12 ESVEzekiel 43:12 NASBEzekiel 43:12 KJVEzekiel 43:12 CommentariesEzekiel 43:12 Bible AppsEzekiel 43:12 Biblia ParalelaEzekiel 43:12 Chinese BibleEzekiel 43:12 French BibleEzekiel 43:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 43:11
Top of Page
Top of Page