Ezra 7:18
4101 [e]   18
ū·māh   18
וּמָ֣ה   18
And what   18
Conj‑w | Interrog   18
1768 [e]
ḏî
דִי֩
which
Pro‑r
 
‘ă·la·yiḵ
[עליך]
 - 
Prep | 2ms
5921 [e]
‘ă·lāḵ
(עֲלָ֨ךְ‪‬)
to you
Prep | 2ms
5922 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and
Conj‑w | Prep
 
’e·ḥa·yiḵ
[אחיך]
your brothers
N‑mpc | 2ms
  
 

 
 
 252 [e]
’e·ḥāḵ
(אֶחָ֜ךְ‪‬)
your brothers
N‑mpc | 2ms
3191 [e]
yî·ṭaḇ,
יֵיטַ֗ב
seems good
V‑Qal‑Imperf‑3ms
7606 [e]
biš·’ār
בִּשְׁאָ֛ר
with the rest
Prep‑b | N‑msc
3702 [e]
kas·pā
כַּסְפָּ֥א
of silver the
N‑msd
  
 

 
 
 1722 [e]
wə·ḏa·hă·ḇāh
וְדַהֲבָ֖ה
and gold the
Conj‑w | N‑msd
5648 [e]
lə·me‘·baḏ;
לְמֶעְבַּ֑ד
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
7470 [e]
kir·‘ūṯ
כִּרְע֥וּת
according to the will
Prep‑k | N‑fsc
426 [e]
’ĕ·lā·hă·ḵōm
אֱלָהֲכֹ֖ם
of your God
N‑msc | 2mp
  
 
.
 
 
 5648 [e]
ta·‘aḇ·ḏūn.
תַּעַבְדֽוּן׃
do it
V‑Qal‑Imperf‑2mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You may do whatever seems best to you and your brothers with the rest of the silver and gold, according to the will of your God.

New American Standard Bible
"Whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do according to the will of your God.

King James Bible
And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
Parallel Verses
International Standard Version
Furthermore, the balance remaining of the silver and gold may be used for whatever other purpose you and your people desire, as long as such use is consistent with the will of your God.

American Standard Version
And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God.

Young's Literal Translation
and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.'
Links
Ezra 7:18Ezra 7:18 NIVEzra 7:18 NLTEzra 7:18 ESVEzra 7:18 NASBEzra 7:18 KJVEzra 7:18 CommentariesEzra 7:18 Bible AppsEzra 7:18 Biblia ParalelaEzra 7:18 Chinese BibleEzra 7:18 French BibleEzra 7:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezra 7:17
Top of Page
Top of Page