Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAdam was intimate with his wife again, and she gave birth to a son and named him Seth, for she said, “God has given me another child in place of Abel, since Cain killed him.”
New American Standard BibleAdam had relations with his wife again; and she gave birth to a son, and named him Seth, for, [she said], "God has appointed me another offspring in place of Abel, for Cain killed him."
King James BibleAnd Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, [said she], hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.
Parallel VersesInternational Standard Version
Later on, after Adam had sexual relations with his wife, she gave birth to a son and named him Seth, because "God granted me another offspring to replace Abel, since Cain murdered him."
American Standard Version
And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth. For,'said she , God hath appointed me another seed instead of Abel; for Cain slew him.
Young's Literal Translation
And Adam again knoweth his wife, and she beareth a son, and calleth his name Seth, 'for God hath appointed for me another seed instead of Abel:' for Cain had slain him.
• Genesis 4:25 NIV
• Genesis 4:25 NLT
• Genesis 4:25 ESV
• Genesis 4:25 NASB
• Genesis 4:25 KJV
• Genesis 4:25 Commentaries
• Genesis 4:25 Bible Apps
• Genesis 4:25 Biblia Paralela
• Genesis 4:25 Chinese Bible
• Genesis 4:25 French Bible
• Genesis 4:25 German Bible