Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAnd I will make justice the measuring line and righteousness the mason’s level.” Hail will sweep away the false refuge, and water will flood your hiding place.
New American Standard Bible"I will make justice the measuring line And righteousness the level; Then hail will sweep away the refuge of lies And the waters will overflow the secret place.
King James BibleJudgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
Parallel VersesInternational Standard Version
And I will make justice the measuring line, and righteousness the plumb line; hail will sweep away your refuge of lies, and floods will overflow your hiding place.
American Standard Version
And I will make justice the line, and righteousness the plummet; and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding-place.
Young's Literal Translation
And I have put judgment for a line, And righteousness for a plummet, And sweep away doth hail the refuge of lies, And the secret hiding-place do waters overflow.
• Isaiah 28:17 NIV
• Isaiah 28:17 NLT
• Isaiah 28:17 ESV
• Isaiah 28:17 NASB
• Isaiah 28:17 KJV
• Isaiah 28:17 Commentaries
• Isaiah 28:17 Bible Apps
• Isaiah 28:17 Biblia Paralela
• Isaiah 28:17 Chinese Bible
• Isaiah 28:17 French Bible
• Isaiah 28:17 German Bible