Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleA man will even seize his brother in his father’s house, saying:“ You have a cloak — you be our leader! This heap of rubble will be under your control.”
New American Standard BibleWhen a man lays hold of his brother in his father's house, [saying], "You have a cloak, you shall be our ruler, And these ruins will be under your charge,"
King James BibleWhen a man shall take hold of his brother of the house of his father, [saying], Thou hast clothing, be thou our ruler, and [let] this ruin [be] under thy hand:
Parallel VersesInternational Standard Version
"For a man will grab his brother in his own father's house, and say, 'You have a cloak, so you be our leader, and this heap of ruins will be under your rule!'
American Standard Version
When a man shall take hold of his brother in the house of his father,'saying , Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand;
Young's Literal Translation
When one layeth hold on his brother, Of the house of his father, by the garment, 'Come, a ruler thou art to us, And this ruin is under thy hand.'
• Isaiah 3:6 NIV
• Isaiah 3:6 NLT
• Isaiah 3:6 ESV
• Isaiah 3:6 NASB
• Isaiah 3:6 KJV
• Isaiah 3:6 Commentaries
• Isaiah 3:6 Bible Apps
• Isaiah 3:6 Biblia Paralela
• Isaiah 3:6 Chinese Bible
• Isaiah 3:6 French Bible
• Isaiah 3:6 German Bible