Isaiah 32:4
3824 [e]   4
ū·lə·ḇaḇ   4
וּלְבַ֥ב   4
And the heart   4
Conj‑w | N‑msc   4
4116 [e]
nim·hā·rîm
נִמְהָרִ֖ים
of the rash
V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
995 [e]
yā·ḇîn
יָבִ֣ין
will understand
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 3045 [e]
lā·ḏā·‘aṯ;
לָדָ֑עַת
knowledge
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3956 [e]
ū·lə·šō·wn
וּלְשׁ֣וֹן
and the tongue
Conj‑w | N‑csc
5926 [e]
‘il·lə·ḡîm,
עִלְּגִ֔ים
of the stammerers
Adj‑mp
4116 [e]
tə·ma·hêr
תְּמַהֵ֖ר
will be ready
V‑Piel‑Imperf‑3fs
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֥ר
to speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
  
 
.
 
 
 6703 [e]
ṣā·ḥō·wṯ.
צָחֽוֹת׃
plainly
Adj‑fp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.

New American Standard Bible
The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly.

King James Bible
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Parallel Verses
International Standard Version
The hearts of reckless people will understand sound judgment, and the tongues of those who stammer will be ready to speak clearly.

American Standard Version
And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

Young's Literal Translation
And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly.
Links
Isaiah 32:4Isaiah 32:4 NIVIsaiah 32:4 NLTIsaiah 32:4 ESVIsaiah 32:4 NASBIsaiah 32:4 KJVIsaiah 32:4 CommentariesIsaiah 32:4 Bible AppsIsaiah 32:4 Biblia ParalelaIsaiah 32:4 Chinese BibleIsaiah 32:4 French BibleIsaiah 32:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 32:3
Top of Page
Top of Page