Isaiah 41:6
376 [e]   6
’îš   6
אִ֥ישׁ   6
Everyone   6
N‑ms   6
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 7453 [e]
rê·‘ê·hū
רֵעֵ֖הוּ
his neighbor
N‑msc | 3ms
5826 [e]
ya‘·zō·rū;
יַעְזֹ֑רוּ
helped
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 251 [e]
ū·lə·’ā·ḥîw
וּלְאָחִ֖יו
and to his brother
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc | 3ms
559 [e]
yō·mar
יֹאמַ֥ר
said
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 2388 [e]
ḥă·zāq.
חֲזָֽק׃
Be of good courage
V‑Qal‑Imp‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Each one helps the other, and says to another, “ Take courage! ”

New American Standard Bible
Each one helps his neighbor And says to his brother, "Be strong!"

King James Bible
They helped every one his neighbour; and [every one] said to his brother, Be of good courage.
Parallel Verses
International Standard Version
Each helps his neighbor, saying to each other, 'Be strong!'

American Standard Version
They help every one his neighbor; and every one'saith to his brother, Be of good courage.

Young's Literal Translation
Each his neighbour they help, And to his brother he saith, 'Be strong.'
Links
Isaiah 41:6Isaiah 41:6 NIVIsaiah 41:6 NLTIsaiah 41:6 ESVIsaiah 41:6 NASBIsaiah 41:6 KJVIsaiah 41:6 CommentariesIsaiah 41:6 Bible AppsIsaiah 41:6 Biblia ParalelaIsaiah 41:6 Chinese BibleIsaiah 41:6 French BibleIsaiah 41:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 41:5
Top of Page
Top of Page