Isaiah 53:1
4310 [e]   1
   1
מִ֥י   1
Who   1
Interrog   1
539 [e]
he·’ĕ·mîn
הֶאֱמִ֖ין
has believed
V‑Hifil‑Perf‑3ms
  
 
؟
 
 
 8052 [e]
liš·mu·‘ā·ṯê·nū;
לִשְׁמֻעָתֵ֑נוּ
our report
Prep‑l | N‑fsc | 1cp
2220 [e]
ū·zə·rō·w·a‘
וּזְר֥וֹעַ
and the arm
Conj‑w | N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
to
Prep
4310 [e]

מִ֥י
whom
Interrog
  
 
؟
 
 
 1540 [e]
niḡ·lā·ṯāh.
נִגְלָֽתָה׃
has been revealed
V‑Nifal‑Perf‑3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Who has believed what we have heard? And who has the arm of the LORD been revealed to?

New American Standard Bible
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?

King James Bible
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
Parallel Verses
International Standard Version
"Who has believed our message, and to whom has the arm of the LORD been revealed?

American Standard Version
Who hath believed our message? and to whom hath the arm of Jehovah been revealed?

Young's Literal Translation
Who hath given credence to that which we heard? And the arm of Jehovah, On whom hath it been revealed?
Links
Isaiah 53:1Isaiah 53:1 NIVIsaiah 53:1 NLTIsaiah 53:1 ESVIsaiah 53:1 NASBIsaiah 53:1 KJVIsaiah 53:1 CommentariesIsaiah 53:1 Bible AppsIsaiah 53:1 Biblia ParalelaIsaiah 53:1 Chinese BibleIsaiah 53:1 French BibleIsaiah 53:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 52:15
Top of Page
Top of Page