2428 [e]   13 ḥê·lə·ḵā   13 חֵילְךָ֧    13 Your wealth   13 N‑msc ¦ 2ms   13

214 [e] wə·’ō·wṣ·rō·w·ṯe·ḵā וְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָ and your treasures Conj‑w ¦ N‑mpc ¦ 2ms

957 [e] lā·ḇaz לָבַ֥ז as plunder Prep‑l ¦ N‑ms

5414 [e] ’et·tên אֶתֵּ֖ן I will give V‑Qal‑Imperf‑1cs

3808 [e] lō לֹ֣א without Adv‑NegPrt

4242 [e] ḇim·ḥîr; בִמְחִ֑יר price Prep‑b ¦ N‑ms

3605 [e] ū·ḇə·ḵāl וּבְכָל־ even for all Conj‑w, Prep‑b ¦ N‑msc

2403 [e] ḥaṭ·ṭō·w·ṯe·ḵā חַטֹּאותֶ֖יךָ your sins N‑fpc ¦ 2ms

3605 [e] ū·ḇə·ḵāl וּבְכָל־ even in all Conj‑w, Prep‑b ¦ N‑msc

1366 [e] gə·ḇū·le·ḵā. גְּבוּלֶֽיךָ׃ your borders N‑mpc ¦ 2ms

Berean Study Bible
Your wealth and your treasures I will give up as plunder, without charge for all your sins within all your borders.

Young's Literal Translation
Thy strength and thy treasures For a prey I do give—not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders.

Holman Christian Standard Bible
I will give up your  wealth and your  treasures as  plunder, without cost,  for all your  sins in all your  borders.

New American Standard Bible
"Your wealth and your treasures I will give for booty without cost, Even for all your sins And within all your borders.

King James Bible
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and [that] for all thy sins, even in all thy borders. Jeremiah 15:13 • Jeremiah 15:13 NIV • Jeremiah 15:13 NLT • Jeremiah 15:13 ESV • Jeremiah 15:13 NASB • Jeremiah 15:13 KJV • Jeremiah 15:13 Biblia Paralela • Jeremiah 15:13 Chinese Bible • Jeremiah 15:13 French Bible • Jeremiah 15:13 German Bible

Bible Hub