6680 [e]   11 way·ṣaw   11 וַיְצַ֛ו    11 Gave a charge   11 Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   11

5019 [e] nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר and Nebuchadnezzar N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

894 [e] bā·ḇel בָּבֶ֖ל of Babylon N‑proper‑fs

5921 [e] ‘al- עַֽל־ concerning Prep

3414 [e] yir·mə·yā·hū; יִרְמְיָ֑הוּ Jeremiah N‑proper‑ms

3027 [e] bə·yaḏ בְּיַ֛ד to Prep‑b ¦ N‑fsc

5018 [e] nə·ḇū·zar·’ă·ḏān נְבוּזַרְאֲדָ֥ן Nebuzaradan N‑proper‑ms

7227 [e] raḇ- רַב־ the captain N‑msc

2876 [e] ṭab·bā·ḥîm טַבָּחִ֖ים of the guards N‑mp

559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

Berean Study Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given orders about Jeremiah through Nebuzaradan captain of the guard, saying,

Young's Literal Translation
And Nebuchadrezzar king of Babylon giveth a charge concerning Jeremiah, by the hand of Nebuzar-Adan, chief of the executioners, saying,

Holman Christian Standard Bible
Speaking through Nebuzaradan, captain of the guard, King Nebuchadnezzar of Babylon gave orders concerning Jeremiah, saying:

New American Standard Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon gave orders about Jeremiah through Nebuzaradan the captain of the bodyguard, saying,

King James Bible
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying, Jeremiah 39:11 • Jeremiah 39:11 NIV • Jeremiah 39:11 NLT • Jeremiah 39:11 ESV • Jeremiah 39:11 NASB • Jeremiah 39:11 KJV • Jeremiah 39:11 Biblia Paralela • Jeremiah 39:11 Chinese Bible • Jeremiah 39:11 French Bible • Jeremiah 39:11 German Bible

Bible Hub