2009 [e]   8 hin·nêh   8 הִנֵּ֤ה    8 Behold   8 Interjection   8

859 [e] ’at·tem אַתֶּם֙ you⁺ Pro‑2mp

982 [e] bō·ṭə·ḥîm בֹּטְחִ֣ים keep trusting V‑Qal‑Prtcpl‑mp

lā·ḵem, לָכֶ֔ם for yourselves Prep‑l ¦ 2mp

5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֖י words N‑mpc

8267 [e] haš·šā·qer; הַשָּׁ֑קֶר of deception Art ¦ N‑ms

1115 [e] lə·ḇil·tî לְבִלְתִּ֖י that do not Prep‑l

3276 [e] hō·w·‘îl. הוֹעִֽיל׃ profit V‑Hifil‑Inf

Berean Study Bible
But look, you keep trusting in deceptive words to no avail.

Young's Literal Translation
Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit.

Holman Christian Standard Bible
But look, you keep trusting in deceitful words that cannot help.

New American Standard Bible
"Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.

King James Bible
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit. Jeremiah 7:8 • Jeremiah 7:8 NIV • Jeremiah 7:8 NLT • Jeremiah 7:8 ESV • Jeremiah 7:8 NASB • Jeremiah 7:8 KJV • Jeremiah 7:8 Biblia Paralela • Jeremiah 7:8 Chinese Bible • Jeremiah 7:8 French Bible • Jeremiah 7:8 German Bible

Bible Hub