Job 35:2
2063 [e]   2
hă·zōṯ   2
הֲ֭זֹאת   2
do this   2
Art | Pro‑fs   2
2803 [e]
ḥā·šaḇ·tā
חָשַׁ֣בְתָּ
you think
V‑Qal‑Perf‑2ms
  
 

 
 
 4941 [e]
lə·miš·pāṭ;
לְמִשְׁפָּ֑ט
is right
Prep‑l | N‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
’ā·mar·tā,
אָ֝מַ֗רְתָּ
do you say
V‑Qal‑Perf‑2ms
6664 [e]
ṣiḏ·qî
צִדְקִ֥י
My righteousness is
N‑msc | 1cs
  
 
.
 
 
 410 [e]
mê·’êl.
מֵאֵֽל׃
more than God's'
Prep‑m | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Do you think it  is just when you say, “I am righteous before  God”?

New American Standard Bible
"Do you think this is according to justice? Do you say, 'My righteousness is more than God's'?

King James Bible
Thinkest thou this to be right, [that] thou saidst, My righteousness [is] more than God's?
Parallel Verses
International Standard Version
"Are you saying that it's just for you to claim, 'I'm more righteous than God?'

American Standard Version
Thinkest thou this to be thy right, Or'sayest thou, My righteousness is more than God's,

Young's Literal Translation
This hast thou reckoned for judgment: Thou hast said -- 'My righteousness is more than God's?'
Links
Job 35:2Job 35:2 NIVJob 35:2 NLTJob 35:2 ESVJob 35:2 NASBJob 35:2 KJVJob 35:2 CommentariesJob 35:2 Bible AppsJob 35:2 Biblia ParalelaJob 35:2 Chinese BibleJob 35:2 French BibleJob 35:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 35:1
Top of Page
Top of Page