Job 36:29
637 [e]   29
’ap̄   29
אַ֣ף   29
Yet   29
Conj   29
518 [e]
’im-
אִם־
indeed
Conj
995 [e]
yā·ḇîn
יָ֭בִין
can [anyone] understand
V‑Qal‑Imperf‑3ms
4666 [e]
mip̄·rə·śê-
מִפְרְשֵׂי־
the spreading
N‑mpc
  
 

 
 
 5645 [e]
‘āḇ;
עָ֑ב
of clouds
N‑cs
8663 [e]
tə·šu·’ō·wṯ,
תְּ֝שֻׁא֗וֹת
the thunder from
N‑fpc
  
 
؟
 
 
 5521 [e]
suk·kā·ṯōw.
סֻכָּתֽוֹ׃
His canopy
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Can anyone understand how the clouds spread out or how the thunder roars from God’s  pavilion? 

New American Standard Bible
"Can anyone understand the spreading of the clouds, The thundering of His pavilion?

King James Bible
Also can [any] understand the spreadings of the clouds, [or] the noise of his tabernacle?
Parallel Verses
International Standard Version
"Furthermore, can anyone understand cloud patterns, or the thundering in his pavilion?

American Standard Version
Yea, can any understand the spreadings of the clouds, The thunderings of his pavilion?

Young's Literal Translation
Yea, doth any understand The spreadings out of a cloud? The noises of His tabernacle?
Links
Job 36:29Job 36:29 NIVJob 36:29 NLTJob 36:29 ESVJob 36:29 NASBJob 36:29 KJVJob 36:29 CommentariesJob 36:29 Bible AppsJob 36:29 Biblia ParalelaJob 36:29 Chinese BibleJob 36:29 French BibleJob 36:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 36:28
Top of Page
Top of Page