Job 38:31
7194 [e]   31
haṯ·qaš·šêr   31
הַֽ֭תְקַשֵּׁר   31
Can you bind   31
V‑Piel‑Imperf‑2ms   31
4575 [e]
ma·‘ă·ḏan·nō·wṯ
מַעֲדַנּ֣וֹת
the cluster
N‑fpc
  
 

 
 
 3598 [e]
kî·māh;
כִּימָ֑ה
of the Pleiades
N‑fs
176 [e]
’ōw-
אֽוֹ־
Or
Conj
4189 [e]
mō·šə·ḵō·wṯ
מֹשְׁכ֖וֹת
the belt
N‑fpc
3685 [e]
kə·sîl
כְּסִ֣יל
of Orion
N‑ms
  
 
؟
 
 
 6605 [e]
tə·p̄at·tê·aḥ.
תְּפַתֵּֽחַ׃
loose
V‑Piel‑Imperf‑2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Can you fasten the chains of the Pleiades or loosen the belt of Orion ?

New American Standard Bible
"Can you bind the chains of the Pleiades, Or loose the cords of Orion?

King James Bible
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
Parallel Verses
International Standard Version
"Can you bind the chains of Pleiades or loosen the cords of Orion?

American Standard Version
Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?

Young's Literal Translation
Dost thou bind sweet influences of Kimah? Or the attractions of Kesil dost thou open?
Links
Job 38:31Job 38:31 NIVJob 38:31 NLTJob 38:31 ESVJob 38:31 NASBJob 38:31 KJVJob 38:31 CommentariesJob 38:31 Bible AppsJob 38:31 Biblia ParalelaJob 38:31 Chinese BibleJob 38:31 French BibleJob 38:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 38:30
Top of Page
Top of Page