Job 41:19
6310 [e]   19
mip·pîw   19
מִ֭פִּיו   19
Out of his mouth   19
Prep‑m | N‑msc | 3ms   19
  
 

 
 
 3940 [e]
lap·pî·ḏîm
לַפִּידִ֣ים
burning lights
N‑mp
1980 [e]
ya·hă·lō·ḵū;
יַהֲלֹ֑כוּ
go
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3590 [e]
kî·ḏō·w·ḏê
כִּיד֥וֹדֵי
Sparks
N‑mpc
784 [e]
’êš,
אֵ֝֗שׁ
of fire
N‑cs
  
 
.
 
 
 4422 [e]
yiṯ·mal·lā·ṭū.
יִתְמַלָּֽטוּ׃
shoot out
V‑Hitpael‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Flaming torches shoot from  his  mouth; fiery sparks fly out!

New American Standard Bible
"Out of his mouth go burning torches; Sparks of fire leap forth.

King James Bible
Out of his mouth go burning lamps, [and] sparks of fire leap out.
Parallel Verses
International Standard Version
Flames blaze from his mouth; streams of sparking fire fly out.

American Standard Version
Out of his mouth go burning torches, And sparks of fire leap forth.

Young's Literal Translation
Out of his mouth do flames go, sparks of fire escape.
Links
Job 41:19Job 41:19 NIVJob 41:19 NLTJob 41:19 ESVJob 41:19 NASBJob 41:19 KJVJob 41:19 CommentariesJob 41:19 Bible AppsJob 41:19 Biblia ParalelaJob 41:19 Chinese BibleJob 41:19 French BibleJob 41:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 41:18
Top of Page
Top of Page