Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI called to my lovers, but they betrayed me. My priests and elders perished in the city while searching for food to keep themselves alive .
New American Standard Bible"I called to my lovers, [but] they deceived me; My priests and my elders perished in the city While they sought food to restore their strength themselves.
King James BibleI called for my lovers, [but] they deceived me: my priests and mine elders gave up the ghost in the city, while they sought their meat to relieve their souls.
Parallel VersesInternational Standard Version
I called out to my lovers, but they deceived me. My priests and my elders have died within the city while looking for something to eat to keep themselves alive.
American Standard Version
I called for my lovers, but they deceived me: My priests and mine elders gave up the ghost in the city, While they sought them food to refresh their souls.
Young's Literal Translation
I called for my lovers, they -- they have deceived me, My priests and my elders in the city have expired; When they have sought food for themselves, Then they give back their soul.
• Lamentations 1:19 NIV
• Lamentations 1:19 NLT
• Lamentations 1:19 ESV
• Lamentations 1:19 NASB
• Lamentations 1:19 KJV
• Lamentations 1:19 Commentaries
• Lamentations 1:19 Bible Apps
• Lamentations 1:19 Biblia Paralela
• Lamentations 1:19 Chinese Bible
• Lamentations 1:19 French Bible
• Lamentations 1:19 German Bible