Leviticus 17:3
376 [e]   3
’îš   3
אִ֥ישׁ   3
 -    3
N‑ms   3
376 [e]
’îš
אִישׁ֙
whatever man
N‑ms
1004 [e]
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
of the house
Prep‑m | N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
who
Pro‑r
7819 [e]
yiš·ḥaṭ
יִשְׁחַ֜ט
kills
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 7794 [e]
šō·wr
שׁ֥וֹר
an ox
N‑ms
176 [e]
’ōw-
אוֹ־
or
Conj
  
 

 
 
 3775 [e]
ḵe·śeḇ
כֶ֛שֶׂב
lamb
N‑ms
176 [e]
’ōw-
אוֹ־
or
Conj
  
 

 
 
 5795 [e]
‘êz
עֵ֖ז
goat
N‑fs
  
 

 
 
 4264 [e]
bam·ma·ḥă·neh;
בַּֽמַּחֲנֶ֑ה
in the camp
Prep‑b, Art | N‑cs
176 [e]
’ōw
א֚וֹ
or
Conj
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
7819 [e]
yiš·ḥaṭ,
יִשְׁחַ֔ט
kills [it]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
2351 [e]
mi·ḥūṣ
מִח֖וּץ
outside
Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 4264 [e]
lam·ma·ḥă·neh.
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
the camp
Prep‑l, Art | N‑cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, sheep, or goat in the camp, or slaughters it outside the camp,

New American Standard Bible
"Any man from the house of Israel who slaughters an ox or a lamb or a goat in the camp, or who slaughters it outside the camp,

King James Bible
What man soever [there be] of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth [it] out of the camp,
Parallel Verses
International Standard Version
When a person from the house of Israel slaughters an ox, a lamb, or a goat (whether in the camp or outside the camp),

American Standard Version
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it without the camp,

Young's Literal Translation
Any man of the house of Israel who slaughtereth ox, or lamb, or goat, in the camp, or who slaughtereth at the outside of the camp,
Links
Leviticus 17:3Leviticus 17:3 NIVLeviticus 17:3 NLTLeviticus 17:3 ESVLeviticus 17:3 NASBLeviticus 17:3 KJVLeviticus 17:3 CommentariesLeviticus 17:3 Bible AppsLeviticus 17:3 Biblia ParalelaLeviticus 17:3 Chinese BibleLeviticus 17:3 French BibleLeviticus 17:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 17:2
Top of Page
Top of Page