Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ I wish one of you would shut the temple doors, so you would no longer kindle a useless fire on My altar! I am not pleased with you,” says the LORD of Hosts, “ and I will accept no offering from your hands.
New American Standard Bible"Oh that there were one among you who would shut the gates, that you might not uselessly kindle [fire on] My altar! I am not pleased with you," says the LORD of hosts, "nor will I accept an offering from you.
King James BibleWho [is there] even among you that would shut the doors [for nought]? neither do ye kindle [fire] on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Oh, that one of you would shut the Temple doors and not light useless fires on the altar! I'm not pleased with you," says the LORD of the Heavenly Armies, "and I'll accept no offerings from you.
American Standard Version
Oh that there were one among you that would shut the doors, that ye might not kindle fire on mine altar in vain! I have no pleasure in you, saith Jehovah of hosts, neither will I accept an offering at your hand.
Young's Literal Translation
Who is even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said Jehovah of Hosts, And a present I do not accept of your hand.
• Malachi 1:10 NIV
• Malachi 1:10 NLT
• Malachi 1:10 ESV
• Malachi 1:10 NASB
• Malachi 1:10 KJV
• Malachi 1:10 Commentaries
• Malachi 1:10 Bible Apps
• Malachi 1:10 Biblia Paralela
• Malachi 1:10 Chinese Bible
• Malachi 1:10 French Bible
• Malachi 1:10 German Bible