1571 [e]   13 wə·ḡam-   13 וְגַם־    13 So also   13 Conj   13

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֖י I Pro‑1cs

2470 [e] he·ḥĕ·lê·ṯî הֶחֱלֵ֣יתִי will make [you] sick V‑Hifil‑Perf‑1cs

5221 [e] hak·kō·w·ṯe·ḵā; הַכּוֹתֶ֑ךָ by striking you V‑Hifil‑Inf ¦ 2ms

8074 [e] haš·mêm הַשְׁמֵ֖ם to make [you] desolate V‑Hifil‑InfAbs

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

2403 [e] ḥaṭ·ṭō·ṯe·ḵā. חַטֹּאתֶֽךָ׃ your sins N‑fpc ¦ 2ms

Berean Study Bible
Therefore I am striking you severely, to ruin you because of your sins.

Young's Literal Translation
And I also, I have begun to smite thee, To make desolate, because of thy sins.

Holman Christian Standard Bible
“ As a result, I have begun to strike you severely, bringing desolation because of your sins.

New American Standard Bible
"So also I will make [you] sick, striking you down, Desolating [you] because of your sins.

King James Bible
Therefore also will I make [thee] sick in smiting thee, in making [thee] desolate because of thy sins. Micah 6:13 • Micah 6:13 NIV • Micah 6:13 NLT • Micah 6:13 ESV • Micah 6:13 NASB • Micah 6:13 KJV • Micah 6:13 Biblia Paralela • Micah 6:13 Chinese Bible • Micah 6:13 French Bible • Micah 6:13 German Bible

Bible Hub