Numbers 15:20
7225 [e]   20
rê·šîṯ   20
רֵאשִׁית֙   20
The first   20
N‑fsc   20
6182 [e]
‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem,
עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם
of your ground meal
N‑fpc | 2mp
2471 [e]
ḥal·lāh
חַלָּ֖ה
a cake
N‑fs
7311 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֣ימוּ
of You shall offer up
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
  
 

 
 
 8641 [e]
ṯə·rū·māh;
תְרוּמָ֑ה
[as] a heave offering
N‑fs
8641 [e]
kiṯ·rū·maṯ
כִּתְרוּמַ֣ת
as a heave offering
Prep‑k | N‑fsc
  
 

 
 
 1637 [e]
gō·ren,
גֹּ֔רֶן
of the threshing floor
N‑fs
3651 [e]
kên
כֵּ֖ן
so
Adv
7311 [e]
tā·rî·mū
תָּרִ֥ימוּ
shall you offer up
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯāh.
אֹתָֽהּ׃
it
DirObjM | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are to offer a loaf from your first batch of dough as a contribution; offer it just like a contribution from the threshing floor.

New American Standard Bible
Of the first of your dough you shall lift up a cake as an offering; as the offering of the threshing floor, so you shall lift it up.

King James Bible
Ye shall offer up a cake of the first of your dough [for] an heave offering: as [ye do] the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.
Parallel Verses
International Standard Version
You are to offer a cake made from the first of your bread dough as a raised offering to the LORD. Offer it as a raised offering right off your threshing floor.

American Standard Version
Of the first of your dough ye shall offer up a cake for a heave-offering: as the heave-offering of the threshing-floor, so shall ye heave it.

Young's Literal Translation
the beginning of your dough a cake ye heave up -- a heave-offering; as the heave-offering of a threshing-floor, so ye do heave it.
Links
Numbers 15:20Numbers 15:20 NIVNumbers 15:20 NLTNumbers 15:20 ESVNumbers 15:20 NASBNumbers 15:20 KJVNumbers 15:20 CommentariesNumbers 15:20 Bible AppsNumbers 15:20 Biblia ParalelaNumbers 15:20 Chinese BibleNumbers 15:20 French BibleNumbers 15:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 15:19
Top of Page
Top of Page