Numbers 2:3
2583 [e]   3
wə·ha·ḥō·nîm   3
וְהַחֹנִים֙   3
And those shall camp   3
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp   3
6924 [e]
qê·ḏə·māh
קֵ֣דְמָה
On the east side
Adv | 3fs
4217 [e]
miz·rā·ḥāh,
מִזְרָ֔חָה
toward the rising of the sun
N‑ms | 3fs
1714 [e]
de·ḡel
דֶּ֛גֶל
of the standard
N‑msc
4264 [e]
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֥ה
of the forces with
N‑csc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָ֖ה
Judah
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6635 [e]
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām;
לְצִבְאֹתָ֑ם
according to their armies
Prep‑l | N‑cpc | 3mp
5387 [e]
wə·nā·śî
וְנָשִׂיא֙
and the leader
Conj‑w | N‑ms
1121 [e]
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
of the sons
Prep‑l | N‑mpc
  
 
.
 
 
 3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
N‑proper‑ms
5177 [e]
naḥ·šō·wn
נַחְשׁ֖וֹן
[shall be] Nahshon
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 
.
 
 
 5992 [e]
‘am·mî·nā·ḏāḇ.
עַמִּינָדָֽב׃
of Amminadab
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Judah’s military divisions will camp on the east side toward the sunrise under their banner. The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab.

New American Standard Bible
"Now those who camp on the east side toward the sunrise [shall be] of the standard of the camp of Judah, by their armies, and the leader of the sons of Judah: Nahshon the son of Amminadab,

King James Bible
And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab [shall be] captain of the children of Judah.
Parallel Verses
International Standard Version
"The encampment of Judah is to settle east toward the sunrise under their standard. The leader of Judah is to be Amminadab's son Nahshon.

American Standard Version
And those that encamp on the east side toward the sunrising shall be they of the standard of the camp of Judah, according to their hosts: and the prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.

Young's Literal Translation
And those encamping eastward towards the sun-rising, are of the standard of the camp of Judah, by their hosts; and the prince of the sons of Judah is Nahshon, son of Amminadab;
Links
Numbers 2:3Numbers 2:3 NIVNumbers 2:3 NLTNumbers 2:3 ESVNumbers 2:3 NASBNumbers 2:3 KJVNumbers 2:3 CommentariesNumbers 2:3 Bible AppsNumbers 2:3 Biblia ParalelaNumbers 2:3 Chinese BibleNumbers 2:3 French BibleNumbers 2:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 2:2
Top of Page
Top of Page