1961 [e]   14 hā·yə·ṯāh   14 הָ֭יְתָה    14 She is   14 V‑Qal‑Perf‑3fs   14

591 [e] kā·’o·nî·yō·wṯ כָּאֳנִיּ֣וֹת like the ships Prep‑k ¦ N‑fpc

5503 [e] sō·w·ḥêr; סוֹחֵ֑ר of a merchant V‑Qal‑Prtcpl‑ms

4801 [e] mim·mer·ḥāq, מִ֝מֶּרְחָ֗ק from afar Prep‑m ¦ N‑ms

935 [e] tā·ḇî תָּבִ֥יא she brings [in] V‑Hifil‑Imperf‑3fs

3899 [e] laḥ·māh. לַחְמָֽהּ׃ her bread N‑msc ¦ 3fs

Berean Study Bible
She is like the merchant ships, bringing her food from afar.

Young's Literal Translation
She hath been as ships of the merchant, From afar she bringeth in her bread.

Holman Christian Standard Bible
She is like the merchant ships, bringing her food from far away.

New American Standard Bible
She is like merchant ships; She brings her food from afar.

King James Bible
She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar. Proverbs 31:14 • Proverbs 31:14 NIV • Proverbs 31:14 NLT • Proverbs 31:14 ESV • Proverbs 31:14 NASB • Proverbs 31:14 KJV • Proverbs 31:14 Biblia Paralela • Proverbs 31:14 Chinese Bible • Proverbs 31:14 French Bible • Proverbs 31:14 German Bible

Bible Hub