Psalm 104:13
8248 [e]   13
maš·qeh   13
מַשְׁקֶ֣ה   13
He waters   13
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   13
2022 [e]
hā·rîm
הָ֭רִים
the hills
N‑mp
  
 

 
 
 5944 [e]
mê·‘ă·lî·yō·w·ṯāw;
מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו
from His upper chambers
Prep‑m | N‑fpc | 3ms
6529 [e]
mip·pə·rî
מִפְּרִ֥י
with the fruit
Prep‑m | N‑msc
4639 [e]
ma·‘ă·śe·ḵā,
מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ
of Your works
N‑mpc | 2ms
7646 [e]
tiś·ba‘
תִּשְׂבַּ֥ע
is satisfied
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 
.
 
 
 776 [e]
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He waters the mountains from His palace; the earth is satisfied by the fruit of Your labor.

New American Standard Bible
He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

King James Bible
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
Parallel Verses
International Standard Version
He waters the mountains from his heavenly rooms; the earth is satisfied from the fruit of your work.

American Standard Version
He watereth the mountains from his chambers: The earth is filled with the fruit of thy works.

Young's Literal Translation
Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.
Links
Psalm 104:13Psalm 104:13 NIVPsalm 104:13 NLTPsalm 104:13 ESVPsalm 104:13 NASBPsalm 104:13 KJVPsalm 104:13 CommentariesPsalm 104:13 Bible AppsPsalm 104:13 Biblia ParalelaPsalm 104:13 Chinese BiblePsalm 104:13 French BiblePsalm 104:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 104:12
Top of Page
Top of Page