Psalm 110:6
1777 [e]   6
yā·ḏîn   6
יָדִ֣ין   6
He shall judge   6
V‑Qal‑Imperf‑3ms   6
  
 

 
 
 1471 [e]
bag·gō·w·yim
בַּ֭גּוֹיִם
among the nations
Prep‑b, Art | N‑mp
4390 [e]
mā·lê
מָלֵ֣א
He shall fill [the places]
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 1472 [e]
ḡə·wî·yō·wṯ;
גְוִיּ֑וֹת
with dead bodies
N‑fp
4272 [e]
mā·ḥaṣ
מָ֥חַץ
He shall execute
V‑Qal‑Perf‑3ms
7218 [e]
rōš,
רֹ֝֗אשׁ
the heads
N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
of
Prep
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
countries
N‑fs
  
 
.
 
 
 7227 [e]
rab·bāh.
רַבָּֽה׃
many
Adj‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He will judge the nations, heaping up corpses; He will crush leaders over the entire world.

New American Standard Bible
He will judge among the nations, He will fill [them] with corpses, He will shatter the chief men over a broad country.

King James Bible
He shall judge among the heathen, he shall fill [the places] with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
Parallel Verses
International Standard Version
He will execute judgment against the nations, filling graves with corpses. He will utterly destroy leaders far and wide.

American Standard Version
He will judge among the nations, He will fill the places with dead bodies; He will strike through the head in many countries.

Young's Literal Translation
He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.
Links
Psalm 110:6Psalm 110:6 NIVPsalm 110:6 NLTPsalm 110:6 ESVPsalm 110:6 NASBPsalm 110:6 KJVPsalm 110:6 CommentariesPsalm 110:6 Bible AppsPsalm 110:6 Biblia ParalelaPsalm 110:6 Chinese BiblePsalm 110:6 French BiblePsalm 110:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 110:5
Top of Page
Top of Page