Psalm 119:148
6923 [e]   148
qid·də·mū   148
קִדְּמ֣וּ   148
Are awake   148
V‑Piel‑Perf‑3cp   148
5869 [e]
‘ê·nay
עֵ֭ינַי
My eyes
N‑cdc | 1cs
  
 

 
 
 821 [e]
’aš·mu·rō·wṯ;
אַשְׁמֻר֑וֹת
through the [night] watches
N‑fp
7878 [e]
lā·śî·aḥ,
לָ֝שִׂ֗יחַ
that I may meditate
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 565 [e]
bə·’im·rā·ṯe·ḵā.
בְּאִמְרָתֶֽךָ׃
on Your word
Prep‑b | N‑fsc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am awake through each watch of the night to meditate on Your promise.

New American Standard Bible
My eyes anticipate the night watches, That I may meditate on Your word.

King James Bible
Mine eyes prevent the [night] watches, that I might meditate in thy word.
Parallel Verses
International Standard Version
I look forward to the night watches, when I may meditate on what you have said.

American Standard Version
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.

Young's Literal Translation
Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.
Links
Psalm 119:148Psalm 119:148 NIVPsalm 119:148 NLTPsalm 119:148 ESVPsalm 119:148 NASBPsalm 119:148 KJVPsalm 119:148 CommentariesPsalm 119:148 Bible AppsPsalm 119:148 Biblia ParalelaPsalm 119:148 Chinese BiblePsalm 119:148 French BiblePsalm 119:148 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 119:147
Top of Page
Top of Page