Psalm 149:5
5937 [e]   5
ya‘·lə·zū   5
יַעְלְז֣וּ   5
Let be joyful   5
V‑Qal‑Imperf‑3mp   5
2623 [e]
ḥă·sî·ḏîm
חֲסִידִ֣ים
the saints
N‑mp
  
 

 
 
 3519 [e]
bə·ḵā·ḇō·wḏ;
בְּכָב֑וֹד
in glory
Prep‑b | N‑ms
7442 [e]
yə·ran·nə·nū,
יְ֝רַנְּנ֗וּ
let them sing aloud
V‑Piel‑Imperf‑3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 
.
 
 
 4904 [e]
miš·kə·ḇō·w·ṯām.
מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃
their beds
N‑mpc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Let the godly celebrate in triumphal glory; let them shout for joy on their beds.

New American Standard Bible
Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.

King James Bible
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Parallel Verses
International Standard Version
May those he loves be exalted, singing for joy on their couches.

American Standard Version
Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds.

Young's Literal Translation
Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.
Links
Psalm 149:5Psalm 149:5 NIVPsalm 149:5 NLTPsalm 149:5 ESVPsalm 149:5 NASBPsalm 149:5 KJVPsalm 149:5 CommentariesPsalm 149:5 Bible AppsPsalm 149:5 Biblia ParalelaPsalm 149:5 Chinese BiblePsalm 149:5 French BiblePsalm 149:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 149:4
Top of Page
Top of Page